{"id":2705,"date":"2017-11-14T13:35:26","date_gmt":"2017-11-14T12:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.organisator.ch\/?p=2705"},"modified":"2017-11-14T13:35:26","modified_gmt":"2017-11-14T12:35:26","slug":"frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/","title":{"rendered":"Le choc du franc suisse renforce les entreprises de la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2706\" aria-describedby=\"caption-attachment-2706\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2706\" src=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg 640w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator-16x9.jpg 16w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator-311x175.jpg 311w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator-622x350.jpg 622w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2706\" class=\"wp-caption-text\">L'entreprise SFS, active au niveau international dans la vall\u00e9e du Rhin, se montre m\u00eame plus forte apr\u00e8s le choc du franc. (Image : Rheintal.com)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La vall\u00e9e du Rhin saint-galloise surprend par la performance inattendue de son \u00e9conomie. De nombreuses entreprises sont leaders du march\u00e9 mondial dans leurs domaines respectifs. Gr\u00e2ce aux produits de haute technologie et de haute qualit\u00e9, la vall\u00e9e du Rhin fait partie des sites technologiques leaders dans le monde. Elle est responsable de pr\u00e8s de la moiti\u00e9 du volume d'exportation du canton de Saint-Gall. Plus de 90% des biens produits dans la vall\u00e9e du Rhin sont destin\u00e9s \u00e0 des clients \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Le choc du franc, associ\u00e9 \u00e0 une forte orientation vers l'exportation, a plac\u00e9 l'\u00e9conomie de la vall\u00e9e du Rhin devant des d\u00e9fis particuliers. Comment les entreprises se portent-elles aujourd'hui ? Quels sont les d\u00e9fis auxquels elles ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es et demie et quelles mesures ont \u00e9t\u00e9 efficaces ? Continuent-elles \u00e0 croire en la place industrielle suisse ? C'est ce que les entreprises du Rheintal SFS Group, Bauwerk Parkett, Colt\u00e8ne\/Whaledent et Leica Geosystems ont r\u00e9cemment expliqu\u00e9 dans un communiqu\u00e9 commun.<\/p>\n<h2><strong>Un vaste train de mesures pour lutter contre le choc du franc suisse<\/strong><\/h2>\n<p>Le Groupe SFS, dont le si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Heerbrugg, est l'un des leaders mondiaux des syst\u00e8mes de fixation m\u00e9canique et des pi\u00e8ces moul\u00e9es de pr\u00e9cision. Les principaux clients de l'entreprise sont les industries de l'automobile, du b\u00e2timent, de la quincaillerie, de l'\u00e9lectricit\u00e9 et de l'\u00e9lectronique. Les composants de pr\u00e9cision de SFS contribuent par exemple \u00e0 augmenter la s\u00e9curit\u00e9 des passagers ou \u00e0 am\u00e9liorer les valeurs de consommation et d'\u00e9mission dans les voitures.<\/p>\n<p>Les usines de production suisses de SFS exportent environ 90% de leurs produits \u00e0 l'\u00e9tranger. Les prix sont alors typiquement fix\u00e9s en euros, mais les co\u00fbts sont majoritairement en francs suisses. De plus, les principaux concurrents ont leur base de co\u00fbts en euros. Pour r\u00e9tablir sa comp\u00e9titivit\u00e9, SFS a r\u00e9agi en prenant un ensemble complet de mesures reposant sur quatre piliers, selon le CEO Jens Breu : \"SFS a agi rapidement, a utilis\u00e9 ses atouts de mani\u00e8re cons\u00e9quente, a r\u00e9duit sa d\u00e9pendance au franc suisse et a v\u00e9cu activement le partenariat avec ses collaborateurs\".<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux mesures prises apr\u00e8s l'appr\u00e9ciation du franc suisse, la productivit\u00e9 des sites de production suisses a augment\u00e9 de 15,9% par rapport \u00e0 2015, mesur\u00e9e par la marge brute par collaborateur. La valeur actuelle d\u00e9passe m\u00eame de 5,8% le r\u00e9sultat de 2014 avant l'abandon du cours minimum de l'euro. L'entreprise est convaincue de pouvoir continuer \u00e0 s'imposer avec succ\u00e8s dans la concurrence internationale \u00e0 partir de la Suisse. Ainsi, en Suisse, l'accent est mis sur le d\u00e9veloppement et la fabrication de produits innovants. De plus en plus de produits et de processus \u00e0 forte intensit\u00e9 de savoir-faire, de technologie et de capital sont utilis\u00e9s. En contrepartie, la fabrication d'autres produits est transf\u00e9r\u00e9e vers des sites \u00e9trangers. Le niveau d'emploi en Suisse peut toutefois \u00eatre maintenu.<\/p>\n<h2><strong>La fusion, un d\u00e9fi et un moyen de r\u00e9ussite pour Bauwerk Parquet<\/strong><\/h2>\n<p>Avec un chiffre d'affaires d'environ 280 millions de francs suisses et quelque 1900 collaborateurs, Bauwerk Parquet est l'un des principaux fabricants de parquet en Europe. Apr\u00e8s cinq ann\u00e9es difficiles, l'entreprise bas\u00e9e \u00e0 St-Margrethen est \u00e9galement en bonne voie pour retrouver sa force connue. Le CEO Klaus Brammertz s'attend \u00e0 ce que 2017 se termine sur un bon r\u00e9sultat. La fusion avec BOEN AS, d\u00e9j\u00e0 initi\u00e9e \u00e0 l'\u00e9poque, a \u00e9t\u00e9 le plus grand d\u00e9fi, mais aussi la mesure la plus r\u00e9ussie lors du choc du franc. Le choc du franc a forc\u00e9 une fusion acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des entreprises de m\u00eame taille, mais culturellement tr\u00e8s diff\u00e9rentes. \"Du point de vue actuel, c'\u00e9tait de loin la mesure la plus importante pour \u00eatre plus fort aujourd'hui qu'avant 2015\", explique Brammertz. La fusion a en effet permis d'acc\u00e9der \u00e0 des march\u00e9s en croissance et de g\u00e9n\u00e9rer des sites de production \u00e0 bas co\u00fbt en Europe de l'Est. La place industrielle suisse reste cependant la base la plus fiable pour le groupe et son principal d\u00e9bouch\u00e9. \"C'est pourquoi nous avons investi plus de 2 MCHF en Suisse en 2016 et 2017, et nous continuerons \u00e0 le faire\", affirme Brammertz. Il identifie les d\u00e9fis principalement dans la baisse attendue de l'activit\u00e9 de construction en Suisse, la mentalit\u00e9 radine qui s\u00e9vit et l'importance croissante de certains produits de substitution du bois.<\/p>\n<h2><strong>Colt\u00e8ne\/Whaledent : maintenir un haut niveau de qualit\u00e9 et d'innovation malgr\u00e9 le franc fort<\/strong><\/h2>\n<p>Colt\u00e8ne\/Whaledent, leader international dans le domaine du d\u00e9veloppement, de la fabrication et de la distribution de consommables et de petits appareils dentaires, a \u00e9galement pris des mesures imm\u00e9diates en janvier 2015 pour faire face au choc du franc. Il a fallu r\u00e9agir imm\u00e9diatement, notamment au niveau de l'achat des mati\u00e8res premi\u00e8res. De plus, des programmes d'efficacit\u00e9 et des optimisations ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s afin de ma\u00eetriser les co\u00fbts. \"Nous avons d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment renonc\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire les salaires ou \u00e0 augmenter le temps de travail\", comme l'a rapport\u00e9 le CEO Martin Schaufelberger. \"Apr\u00e8s nous \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 un cours de 1,10 CHF, le cours actuel de 1,15 CHF nous aide\".<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les d\u00e9fis pos\u00e9s par le franc fort, il \u00e9tait important pour Colt\u00e9ne\/Whaledent de rester dans la course en termes de qualit\u00e9 et d'innovation, car c'est la seule fa\u00e7on de maintenir les prix. L'usine d'Altst\u00e4tten emploie des personnes de haut niveau, bien form\u00e9es et tr\u00e8s motiv\u00e9es. Mais : les co\u00fbts salariaux sont \u00e9galement de premi\u00e8re classe et des augmentations sont attendues chaque ann\u00e9e. Pourtant, la direction autour de Schaufelberger croit en la place industrielle suisse. \"C'est l'endroit o\u00f9 nous pouvons le mieux mener nos affaires. Nous y connaissons bien les sous-traitants, les partenaires d'ing\u00e9nierie et de conseil, le march\u00e9 du travail et les exigences de l'\u00c9tat. Je ne vois pas d'autre endroit o\u00f9 je pr\u00e9f\u00e9rerais r\u00e9soudre des probl\u00e8mes comme le choc mon\u00e9taire\". Colt\u00e8ne\/Whaledent est une entreprise de la vall\u00e9e du Rhin en ce qui concerne ses actionnaires, ses collaborateurs et ses nombreux sous-traitants. C'est pourquoi, et en raison des diff\u00e9rents avantages du site, plus de 11 millions de CHF sont investis dans un nouveau b\u00e2timent pour la production et les bureaux \u00e0 Altst\u00e4ten. \"Nous cimentons ainsi notre implantation dans la r\u00e9gion\".<\/p>\n<h2><strong>Une usine d'innovation performante Leica Geosystems \u00e0 Heerbrugg<\/strong><\/h2>\n<p>Leica Geosystems AG, qui fait aujourd'hui partie d'Hexagon AB, poursuit sa route avec succ\u00e8s, comme l'affirme son CEO J\u00fcrgen Dold. \"Nous maintenons notre strat\u00e9gie de croissance globale, qui repose sur trois piliers \u00e9prouv\u00e9s. Premi\u00e8rement, nous poursuivons sans rel\u00e2che l'innovation dans toutes nos lignes de produits et compl\u00e9tons notre portefeuille par des technologies suppl\u00e9mentaires gr\u00e2ce \u00e0 des acquisitions cibl\u00e9es. Deuxi\u00e8mement, nous \u00e9tendons notre pr\u00e9sence sur le march\u00e9 mondial en investissant non seulement dans notre r\u00e9seau de distribution sur les march\u00e9s en croissance, mais aussi dans de nouveaux canaux de vente num\u00e9riques et de nouvelles prestations de service. Troisi\u00e8mement, nous travaillons \u00e0 l'am\u00e9lioration continue de notre productivit\u00e9, et ce dans tous nos secteurs d'activit\u00e9 et fonctions. Le choc du franc n'a pas modifi\u00e9 notre strat\u00e9gie, mais a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 certaines mesures dans le domaine de l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9\".<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les d\u00e9fis macro\u00e9conomiques et g\u00e9opolitiques \u00e0 relever ont \u00e9t\u00e9 multiples. La grande force d'innovation et les am\u00e9liorations continues de l'efficacit\u00e9 sont certainement les principales raisons pour lesquelles Leica parvient \u00e0 bien se positionner dans un environnement de march\u00e9 mondial tr\u00e8s exigeant. A court terme, les d\u00e9fis resteront similaires. L'entreprise doit continuer \u00e0 faire preuve d'agilit\u00e9 pour surmonter les d\u00e9fis macro\u00e9conomiques et g\u00e9opolitiques. \u00c0 moyen terme, la vitesse \u00e0 laquelle la num\u00e9risation des processus commerciaux interentreprises progressera sera passionnante. \"Les nouvelles technologies nous permettront de modifier de mani\u00e8re transformative les processus commerciaux les plus divers\". Le CEO est convaincu que Leica Geosystems, en tant que partie d'Hexagon, est parfaitement positionn\u00e9e pour saisir les opportunit\u00e9s de la num\u00e9risation en vue d'une croissance durable.<\/p>\n<p>A Heerbrugg, Leica Geosystems f\u00eatera bient\u00f4t ses 100 ans d'existence. Depuis 1921, l'entreprise est chez elle dans la vall\u00e9e du Rhin. Une usine d'innovation performante qui lance avec succ\u00e8s une quarantaine de nouveaux produits sur le march\u00e9 chaque ann\u00e9e. \"R\u00e9cemment, nous avons introduit de nouvelles m\u00e9thodes de d\u00e9veloppement agiles suppl\u00e9mentaires qui nous permettent de commercialiser encore plus rapidement des produits tr\u00e8s innovants\", explique Dold. Heerbrugg est l'un des plus grands sites du groupe Hexagon et rev\u00eat une importance centrale non seulement pour Leica Geosystems, mais aussi pour Hexagon, qui y a d\u00e9velopp\u00e9 ses activit\u00e9s de recherche du groupe.<\/p>\n<p><em>Pour de plus amples informations : Association de la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise, <a href=\"http:\/\/www.rheintal.com\/\">www.rheintal.com<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das St.Galler Rheintal \u00fcberrascht mit seiner unerwartet leistungsf\u00e4higen Wirtschaft. Zahlreiche Unternehmen sind in ihren jeweiligen Bereichen Weltmarktf\u00fchrer. Dank Hightech- und Highquality-Produkten geh\u00f6rt das Rheintal zu den f\u00fchrenden Technologie-Standorten weltweit. Es zeichnet f\u00fcr fast die H\u00e4lfte des Exportvolumens des Kantons St.Gallen verantwortlich. \u00dcber 90 Prozent der im Rheintal hergestellten G\u00fcter gehen an Kunden im Ausland. Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Frankenschock","_yoast_wpseo_metadesc":"Die Unternehmen im St.Galler Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[310,340,492,531],"class_list":["post-2705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","tag-konjunktur","tag-maerkte","tag-unternehmen","tag-wirtschaftspolitik"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken - Organisator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Unternehmen im St.Galler Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Unternehmen im St.Galler #Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem #Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-14T12:35:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thomas.berner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"#Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler #Rheintal erstarken\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Die Unternehmen im St.Galler #Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem #Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-l\u00e4sst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thomas.berner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\"},\"headline\":\"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken\",\"datePublished\":\"2017-11-14T12:35:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/\"},\"wordCount\":1256,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\",\"keywords\":[\"Konjunktur\",\"M\u00e4rkte\",\"Unternehmen\",\"Wirtschaftspolitik\"],\"articleSection\":[\"MANAGEMENT\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/\",\"name\":\"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken - Organisator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-14T12:35:26+00:00\",\"description\":\"Die Unternehmen im St.Galler Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg\",\"width\":640,\"height\":360,\"caption\":\"Das international t\u00e4tige Rheintaler Unternehmen SFS ging gest\u00e4rkt aus dem Frankenschock hervor. (Bild: Rheintal.com)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2017-11-14\\\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"name\":\"Organisator\",\"description\":\"Kompetent. Praxisnah. Der ORGANISATOR bereitet in 10 Ausgaben pro Jahr die wesentlichen Themen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte von KMU auf.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Organisator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"width\":800,\"height\":77,\"caption\":\"Organisator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrganisatorFachmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/organisator-das-magazin-fr-kmu\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/news\\\/pages\\\/organisator-ch-695\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\",\"name\":\"thomas.berner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thomas.berner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/fr\\\/author\\\/thomas-berner\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le choc du franc suisse renforce les entreprises de la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise - Organisateur","description":"Les entreprises de la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise ont cru en leur site et ont affront\u00e9 le choc du franc avec des approches diff\u00e9rentes - et sont plus fortes qu'avant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken","og_description":"Die Unternehmen im St.Galler #Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem #Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.","og_url":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/","og_site_name":"Organisator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","article_published_time":"2017-11-14T12:35:26+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"thomas.berner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"#Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler #Rheintal erstarken","twitter_description":"Die Unternehmen im St.Galler #Rheintal glaubten an den Standort und begegneten dem #Frankenschock mit unterschiedlichen Ans\u00e4tzen - und sind st\u00e4rker als zuvor.","twitter_image":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-l\u00e4sst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/"},"author":{"name":"thomas.berner","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e"},"headline":"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken","datePublished":"2017-11-14T12:35:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/"},"wordCount":1256,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg","keywords":["Konjunktur","M\u00e4rkte","Unternehmen","Wirtschaftspolitik"],"articleSection":["MANAGEMENT"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/","name":"Le choc du franc suisse renforce les entreprises de la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise - Organisateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg","datePublished":"2017-11-14T12:35:26+00:00","description":"Les entreprises de la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise ont cru en leur site et ont affront\u00e9 le choc du franc avec des approches diff\u00e9rentes - et sont plus fortes qu'avant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Frankenschock-laesst-Unternehmen-im-St.Galler-Rheintal-erstarken_Organisator.jpg","width":640,"height":360,"caption":"Das international t\u00e4tige Rheintaler Unternehmen SFS ging gest\u00e4rkt aus dem Frankenschock hervor. (Bild: Rheintal.com)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2017-11-14\/frankenschock-laesst-unternehmen-im-st-galler-rheintal-erstarken\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.organisator.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frankenschock l\u00e4sst Unternehmen im St.Galler Rheintal erstarken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","name":"Organisateur","description":"Comp\u00e9tence et comp\u00e9tence. Proches de la pratique. L'ORGANISATEUR pr\u00e9pare 10 num\u00e9ros par an sur les th\u00e8mes essentiels pour les dirigeants de PME.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.organisator.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization","name":"Organisateur","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","width":800,"height":77,"caption":"Organisator"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/organisator-das-magazin-fr-kmu","https:\/\/www.xing.com\/news\/pages\/organisator-ch-695","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e","name":"thomas.berner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","caption":"thomas.berner"},"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/author\/thomas-berner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}