{"id":31529,"date":"2024-11-06T09:53:49","date_gmt":"2024-11-06T08:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.organisator.ch\/?p=31529"},"modified":"2026-01-29T11:33:24","modified_gmt":"2026-01-29T10:33:24","slug":"die-froehlich-info-ag-ist-preistraegerin-des-phoenix-award-2024-in-der-kategorie-kmu-bis-50-mitarbeitende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/management\/2024-11-06\/die-froehlich-info-ag-ist-preistraegerin-des-phoenix-award-2024-in-der-kategorie-kmu-bis-50-mitarbeitende\/","title":{"rendered":"Fr\u00f6hlich Info AG est laur\u00e9ate du Phoenix Award 2024 dans la cat\u00e9gorie \"PME jusqu'\u00e0 50 collaborateurs\"."},"content":{"rendered":"
\"\"
De gauche \u00e0 droite : Sascha Ullmann, pr\u00e9sident de la commune de Zollikon, Heinz Eberle-Fr\u00f6hlich, conseil d'administration de Fr\u00f6hlich Info, Rafaela Devonas-Eberle, direction de Fr\u00f6hlich Info, Claudia Eberle-Fr\u00f6hlich, administratrice de Fr\u00f6hlich Info, Flurin Devonas, direction de Fr\u00f6hlich Info, Hans J\u00fcrg Domenig, pr\u00e9sident de l'Association fa\u00eeti\u00e8re suisse pour la succession d'entreprise - CHDU, laudatrice et membre du jury du Phoenix Awward Anja Jenner, entrepreneuse familiale, Samuel M\u00f6sle, co-directeur de la promotion \u00e9conomique du canton de Zurich. (Photo : CHDU)<\/figcaption><\/figure>\n

Le Phoenix Award est d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e depuis 2020. Il rend hommage aux PME suisses qui ma\u00eetrisent le r\u00e8glement de leur succession depuis au moins un si\u00e8cle. Les entreprises qui existent depuis si longtemps ont d\u00e9j\u00e0 d\u00fb surmonter plusieurs crises, comme les guerres mondiales et les crises \u00e9conomiques, et rena\u00eetre de leurs cendres, tel le \"Phoenix\". En tant que laur\u00e9ats potentiels, les PME suisses qui f\u00eatent leur 100e anniversaire ou qui sont inscrites au registre du commerce suisse depuis 100 ans au cours de l'ann\u00e9e concern\u00e9e sont donc en ligne de mire.<\/p>\n

Une PME du canton de Zurich r\u00e9compens\u00e9e pour la premi\u00e8re fois<\/h3>\n

Deux g\u00e9n\u00e9rations de l'entreprise familiale ont re\u00e7u personnellement cette distinction avec une grande joie : Rafaela Devonas-Eberle et Flurin Devonas (4e g\u00e9n\u00e9ration), direction, ainsi que Claudia et Heinz Eberle-Fr\u00f6hlich (3e g\u00e9n\u00e9ration), conseil d'administration. Une \u00e9tape brillante dans l'ann\u00e9e du centenaire de l'entreprise de Zollikon.<\/p>\n

\"\"
Rafaela et Flurin Devonas-Eberle, couple de jeunes entrepreneurs et quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, sont pr\u00eats \u00e0 relever les nouveaux d\u00e9fis du secteur des m\u00e9dias. (Image : CHDU)<\/figcaption><\/figure>\n

Le certificat de laur\u00e9at a \u00e9t\u00e9 remis Hans J\u00fcrg Domenig, pr\u00e9sident du CHDU<\/a>avec la laudatrice Anja Jenner, membre du jury du Phoenix Award et entrepreneuse familiale. Dans son \u00e9loge, elle a notamment rendu hommage \u00e0 l'entreprise en ces termes : \"Le fait de continuer \u00e0 exister de mani\u00e8re aussi unique - avec une confiance en soi tr\u00e8s saine, un courage incroyable et un engagement in\u00e9branlable - dans une branche repouss\u00e9e par la num\u00e9risation, m\u00e9rite tout mon respect. Ceci, combin\u00e9 \u00e0 une succession initi\u00e9e suffisamment t\u00f4t de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, qui a d\u00e9j\u00e0 conduit \u00e0 une transmission r\u00e9ussie \u00e0 la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, est aussi remarquable que digne d'\u00eatre imit\u00e9e\".<\/p>\n

Samuel M\u00f6sle, co-directeur de la promotion \u00e9conomique du canton de Zurich, a \u00e9galement transmis ses f\u00e9licitations personnelles : \"Je suis tr\u00e8s heureux que cette ann\u00e9e, avec Fr\u00f6hlich Info AG, ce soit la premi\u00e8re fois qu'une PME du canton de Zurich soit r\u00e9compens\u00e9e par le Phoenix Award. C'est une performance incroyable que de maintenir une entreprise en activit\u00e9 pendant 100 ans et de relever avec succ\u00e8s des d\u00e9fis allant du r\u00e8glement de la succession \u00e0 l'\u00e9volution permanente du march\u00e9 et du monde du travail. Dans le canton de Zurich, une vingtaine d'entreprises y parviennent chaque ann\u00e9e. Fr\u00f6hlich Info AG en fait partie et nous, la direction de l'\u00e9conomie publique zurichoise, sommes tr\u00e8s heureux que de telles entreprises existent. Avec le Phoenix Award du CHDU, de telles entreprises b\u00e9n\u00e9ficient d'une vitrine et peuvent \u00eatre un phare et une source d'inspiration pour d'autres entreprises. Nous nous en f\u00e9licitons vivement\".<\/p>\n

Sascha Ullmann, pr\u00e9sident de la commune de Zollikon, a \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 personnellement les laur\u00e9ats au si\u00e8ge de leur entreprise. Il s'est r\u00e9joui qu'une entreprise familiale \u00e9tablie de longue date ait pu une fois de plus r\u00e9gler avec succ\u00e8s sa succession, \"pour que le pass\u00e9 ait aussi un avenir\", comme il l'a exprim\u00e9.<\/p>\n

Fr\u00f6hlich Info : une entreprise qui a de l'attitude<\/strong><\/h3>\n

\"Bienvenue dans un voyage \u00e0 travers 100 ans de passion, d'innovation et de coh\u00e9sion familiale !\", telle est la premi\u00e8re phrase accueillante de la chronique que les membres de la famille Fr\u00f6hlich Info AG ont r\u00e9dig\u00e9e \u00e0 l'occasion de leur anniversaire. Il s'agit d'un voyage passionnant, marqu\u00e9 par de fortes personnalit\u00e9s f\u00e9minines, qui dirigent encore aujourd'hui, en quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, l'entreprise - toujours en collaboration avec leur mari.<\/p>\n

C'est Hedwig Baumann-Zolliker, issue d'une famille d'entrepreneurs et de cordiers, qui ouvre le bal. Avec son mari Albert Baumann, elle fonde en 1924 \"Albert Baumann-Zolliker, Seilerwaren, Lederwaren und Papeterie\", dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 la Fr\u00f6hlichstrasse 178 \u00e0 Zurich. Tr\u00e8s t\u00f4t, il appara\u00eet que la publicit\u00e9 et les imprim\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient d'une demande croissante de la part des clients. Suivant le march\u00e9 et la demande, la jeune entreprise \u00e0 l'esprit pionnier oriente son offre en cons\u00e9quence, d\u00e9veloppe par exemple de nouvelles impulsions pour l'\u00e9quipement commercial et s'engage courageusement sur la voie de la croissance. Cette strat\u00e9gie est le fil conducteur de l'histoire de l'entreprise jusqu'\u00e0 aujourd'hui. Cela vaut \u00e9galement pour l'implication pr\u00e9coce de la g\u00e9n\u00e9ration suivante dans l'entreprise parentale, ce qui implique \u00e9galement de clarifier la succession \u00e0 un stade pr\u00e9coce.<\/p>\n

Mais il y a bien d'autres choses qui font de cette SA familiale une pionni\u00e8re dans le secteur. Il s'agit notamment de l'introduction d'une propre caisse de pension pour les collaborateurs et, plus tard, de l'utilisation pr\u00e9coce de la num\u00e9risation pour la cr\u00e9ation de nouvelles offres comme les publications rapides. Le saut dans l'\u00e8re technologique est une r\u00e9ussite et apporte \u00e0 l'entreprise une croissance saine. Au-dessus du succ\u00e8s, il y a cependant toujours et jusqu'\u00e0 aujourd'hui l'utilisation soigneuse des ressources naturelles et de l'environnement, l'\u00e9galit\u00e9 entre hommes et femmes, la formation pour les collaborateurs, en particulier pour les apprentis. En d'autres termes, Fr\u00f6hlich Info AG est une entreprise qui a de l'attitude.<\/p>\n

Le courage, le changement de perspective et l'esprit de pionnier enthousiasment le jury<\/strong><\/h3>\n

Un principe qui, combin\u00e9 au succ\u00e8s \u00e0 long terme, a convaincu le jury et le comit\u00e9 consultatif du Phoenix Award. Ils r\u00e9sument la valeur du prix de l'entreprise entre autres par ces points :<\/p>\n