![\"\"](\"https:\/\/www.markt-kom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolumne-13-Gendern.jpg\")
D'un point de vue linguistique, le gender est rarement un v\u00e9ritable d\u00e9fi - pourtant, on fait presque toujours quelque chose de mal. On ne peut jamais plaire \u00e0 tout le monde.<\/p>\r\nD'un point de vue linguistique, le gender est rarement un v\u00e9ritable d\u00e9fi - pourtant, on fait presque toujours quelque chose de mal. On ne peut jamais plaire \u00e0 tout le monde.<\/p>\r\n
Trop, pas assez, trop d\u00e9monstratif, trop nonchalant... on re\u00e7oit tout en pleine figure, le jour m\u00eame. Et ce, m\u00eame dans des cas qui sont en fait parfaitement clairs du point de vue linguistique et qui n'ont absolument rien \u00e0 voir avec le sujet.<\/p>\r\n
Que un<\/em> Banque un<\/em> La question de savoir si une femme est un employeur n'a rien \u00e0 voir avec une id\u00e9ologie sous-jacente, mais avec la grammaire. De m\u00eame, il n'y a pas de vision du monde derri\u00e8re le fait que les membres ne sont pas contrebalanc\u00e9s. Le genre et le gender ne sont pas la m\u00eame chose - dans le premier cas, il n'y a pas de marge de man\u0153uvre, dans le second, il y en a trop.<\/p>\r\n Le Duden propose certes des possibilit\u00e9s pour le gender, mais pas de norme. C'est pourquoi nous sommes tous des pionniers du gender et le Duden restera en retrait jusqu'\u00e0 ce que quelque chose s'impose enfin sur le champ de bataille des id\u00e9ologies, pour ensuite le couronner comme norme.<\/p>\r\n Cette attitude de pionnier est \u00e9puisante et n\u00e9cessite parfois m\u00eame de l'imagination et de la capacit\u00e9 d'adaptation (bl\u00f6rg), doit \u00eatre constamment ajust\u00e9e (argh) et discut\u00e9e (ah n\u00f6) et n\u00e9cessite globalement une forte volont\u00e9 (depuis longtemps bris\u00e9e). Un \u00e9norme bourbier mar\u00e9cageux difficilement contournable. Pour la plupart des gens, c'est une surcharge compr\u00e9hensible qui finit par les agacer.<\/p>\r\n Celui qui parle de genre et qui s'en donne la peine fait d\u00e9finitivement \u0153uvre de pionnier. Et celui qui ne fait pas de genre n'a d\u00e9finitivement rien compris. Le gender devrait \u00eatre non id\u00e9ologique, \u00e9vident - normal. Mais pour \u00eatre normal, il faut une norme. Alors, vas-y, Duden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sarah Pally, linguiste et partenaire de l'agence Partner & Partner, examine le langage (publicitaire) \u00e0 la loupe dans sa chronique \"Fleurs et perles\". Cette fois-ci, elle s'int\u00e9resse au gender.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Bl\u00fcten und Perlen","_yoast_wpseo_metadesc":"Linguistin Sarah Pally von der Agentur Partner & Partner nimmt in ihrer Kolumne \u00abBl\u00fcten und Perlen\u00bb die (Werbe-)Sprache unter die Lupe.","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[4348,4343],"class_list":["post-40497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marketing","tag-mk-format","tag-markom"],"acf":[],"yoast_head":"\nUne graisse mar\u00e9cageuse<\/strong><\/h3>\r\n