{"id":4157,"date":"2021-04-30T15:07:27","date_gmt":"2021-04-30T13:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/?p=4157"},"modified":"2022-02-09T11:10:48","modified_gmt":"2022-02-09T10:10:48","slug":"abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/","title":{"rendered":"Les eaux us\u00e9es d\u00e9couvrent aussi de nouvelles mutations de la couronne"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_4159\" aria-describedby=\"caption-attachment-4159\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4159 size-medium\" src=\"\/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdh\u00f6lzli_12-026.jpg\" alt=\"Surveillance des eaux us\u00e9es\" width=\"680\" height=\"453\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4159\" class=\"wp-caption-text\">L'homme excr\u00e8te le patrimoine g\u00e9n\u00e9tique du coronavirus (ARN), c'est pourquoi il est possible de v\u00e9rifier la pr\u00e9sence de l'agent pathog\u00e8ne gr\u00e2ce au monitoring des eaux us\u00e9es. Photo : R. Str\u00e4ssle<\/figcaption><\/figure>\n<p>La situation \u00e9pid\u00e9miologique doit \u00eatre ma\u00eetris\u00e9e. Afin de pouvoir \u00e9valuer au mieux l'\u00e9volution de la pand\u00e9mie de Corona, le canton de Zurich souhaite disposer de donn\u00e9es pertinentes et fiables. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, les responsables disposaient surtout des donn\u00e9es de d\u00e9claration des laboratoires, des h\u00f4pitaux et d'autres \u00e9tablissements de sant\u00e9. Selon la direction zurichoise de la sant\u00e9, la fiabilit\u00e9 de ces donn\u00e9es d\u00e9pend toutefois principalement du comportement de la population en mati\u00e8re de d\u00e9pistage. Les tests rapides \u00e9tant d\u00e9sormais disponibles, il est possible que ce comportement ait chang\u00e9, explique-t-on \u00e0 l'administration.<\/p>\n<h2><strong>Des tests sur les eaux us\u00e9es en compl\u00e9ment<\/strong><\/h2>\n<p>Avec les eaux us\u00e9es, qui sont test\u00e9es par l'Institut de recherche sur l'eau Eawag (voir ci-dessous) pour le virus SRAS-CoV-2, il existe une autre possibilit\u00e9 d'\u00e9valuer l'\u00e9volution de l'\u00e9pid\u00e9mie : la m\u00e9thode a l'avantage d'\u00eatre ind\u00e9pendante du comportement de la population en mati\u00e8re de tests. L'inconv\u00e9nient est qu'elle est un peu moins pr\u00e9cise sur le plan qualitatif. En ajoutant les donn\u00e9es des r\u00e9sultats des tests, on obtient toutefois une image plus pertinente de la situation, explique-t-on \u00e0 la direction de la sant\u00e9 du canton de Zurich. Le monitoring des eaux us\u00e9es permet \u00e9galement de d\u00e9tecter de nouvelles mutations virales ou d'autres agents pathog\u00e8nes \u00e9mergents. Pour cela, il suffit de tr\u00e8s petites quantit\u00e9s dans le bassin versant d'une station d'\u00e9puration. Les mesures des eaux us\u00e9es sont d\u00e9sormais si avanc\u00e9es qu'il est possible de faire des d\u00e9clarations concr\u00e8tes sur l'\u00e9volution de l'\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<h2><strong>Le monitoring \u00e9tend les tests \u00e0 d'autres STEP<\/strong><\/h2>\n<p>L'Institut de recherche sur l'eau (Eawag) et l'\u00c9cole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne (EPFL) ont \u00e9labor\u00e9 cette m\u00e9thode avec le soutien de la Direction de la sant\u00e9 publique pour la station d'\u00e9puration des eaux us\u00e9es de la ville de Zurich (\"Kl\u00e4ranlage Werdh\u00f6lzli\") depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. Les instituts publient depuis un certain temps les donn\u00e9es correspondantes. La direction de la sant\u00e9 souhaite maintenant poursuivre les mesures des eaux us\u00e9es et les appliquer plus largement. Les tests doivent \u00eatre \u00e9tendus \u00e0 d'autres stations d'\u00e9puration. Le laboratoire cantonal rattach\u00e9 \u00e0 la direction de la sant\u00e9 continue donc de d\u00e9velopper le monitoring des eaux us\u00e9es en \u00e9troite collaboration avec l'Eawag. Ce syst\u00e8me est mis en place en accord avec le canton des Grisons, qui a d\u00e9j\u00e0 introduit un tel monitoring.<\/p>\n<h2><strong>Premiers r\u00e9sultats en juin<\/strong><\/h2>\n<p>Il est pr\u00e9vu que les premiers r\u00e9sultats du monitoring cantonal des eaux us\u00e9es soient disponibles en juin 2021. Selon la direction de la sant\u00e9 publique zurichoise, le syst\u00e8me de mesure convient \u00e9galement pour l'apr\u00e8s-pand\u00e9mie de Corona : il pourrait \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9 comme indicateur de d\u00e9tection pr\u00e9coce pour d'autres agents pathog\u00e8nes.<\/p>\n<h2><strong>Projet \"AbwasSARS-CoV-2\" (en allemand)<\/strong><\/h2>\n<p>En f\u00e9vrier 2021, l'Eawag a lanc\u00e9 le projet \"AbwasSARS-CoV-2\" en collaboration avec l'OFSP (<a href=\"\/\/www.youtube.com\/watch?v=PsJ49ZRbkcg\">Lien vers la vid\u00e9o<\/a>\u00a0\u00e0 partir de la minute 15:36). Dans le cadre de ce projet, les eaux us\u00e9es brutes de six stations d'\u00e9puration (voir carte ci-dessous) sont collect\u00e9es quotidiennement et analys\u00e9es pour d\u00e9tecter l'ARN du SRAS-CoV-2. Le Covid-19 est connu pour \u00eatre une maladie respiratoire, mais une proportion importante de personnes excr\u00e8te le patrimoine g\u00e9n\u00e9tique du virus (ARN) dans leurs selles. L'Eawag \u00e9crit \u00e0 ce sujet : \"En collectant et en analysant des \u00e9chantillons d'eaux us\u00e9es \u00e0 la recherche de ce patrimoine g\u00e9n\u00e9tique, nous pouvons d\u00e9terminer si et dans quelle mesure des personnes vivant dans le bassin versant d'une station d'\u00e9puration sont infect\u00e9es par le virus. En raison du d\u00e9lai entre les sympt\u00f4mes et les r\u00e9sultats de tests confirm\u00e9s, nous pouvons \u00e9ventuellement d\u00e9tecter le virus qui circule dans les communaut\u00e9s via les eaux us\u00e9es avant que les donn\u00e9es cliniques des cas ne soient disponibles\".<\/p>\n<p>Selon l'Eawag, dans le projet \"AbwasSARS-CoV-2\", les s\u00e9ries de mesures sont en g\u00e9n\u00e9ral actualis\u00e9es une \u00e0 deux fois par semaine. Les liens suivants permettent d'acc\u00e9der aux graphiques :<\/p>\n<p>Aper\u00e7u\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/overview.html\">toutes les stations d'\u00e9puration<\/a><\/p>\n<p>Altenrhein\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/altenrhein.html\">STEP d'Altenrhein<\/a><\/p>\n<p>Coire\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/chur.html\">STEP de Coire<\/a><\/p>\n<p>Laupen\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/laupen.html\">STEP de la vall\u00e9e de la Singine<\/a><\/p>\n<p>Lausanne\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/lausanne.html\">STEP Vidy<\/a><\/p>\n<p>Lugano\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/lugano.html\">CDA Lugano<\/a><\/p>\n<p>Zurich\u00a0<a href=\"\/\/sensors-eawag.ch\/sars\/zurich.html\">STEP Werdh\u00f6lzli<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_4158\" aria-describedby=\"caption-attachment-4158\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4158 size-medium\" src=\"\/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH.jpg\" alt=\"Surveillance des eaux us\u00e9es\" width=\"680\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH.jpg 761w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH-680x340.jpg 680w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH-350x175.jpg 350w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH-699x350.jpg 699w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ARA-CH-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4158\" class=\"wp-caption-text\">Emplacements des six stations d'\u00e9puration avec indication de la taille des bassins versants \u00e9tudi\u00e9s dans le cadre du projet \"AbwasSARS-CoV-2\". Au total, ces stations d'\u00e9puration collectent et traitent les eaux us\u00e9es de pr\u00e8s d'un million d'habitants. Eawag<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die epidemiologische Lage will man im Griff haben. Um die Entwicklung der Corona-Pandemie m\u00f6glichst gut beurteilen zu k\u00f6nnen, m\u00f6chte der Kanton Z\u00fcrich auf aussagekr\u00e4ftige und verl\u00e4ssliche Daten verf\u00fcgen. Bis anhin standen den Verantwortlichen vor allem Meldedaten von Labors, Spit\u00e4lern und weiteren Gesundheitsbetrieben zur Verf\u00fcgung. Laut Z\u00fcrcher Gesundheitsdirektion ist die Zuverl\u00e4ssigkeit dieser Daten jedoch haupts\u00e4chlich vom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Abwassermonitoring","_yoast_wpseo_metadesc":"","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[580],"tags":[666,668,722,132,953,1497,2052],"class_list":["post-4157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustainability","tag-abwassermonitoring","tag-abwasserreiniung","tag-ara","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-klaeranlage-werdhoelzli","tag-sars-cov-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen - Organisator<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen - Organisator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die epidemiologische Lage will man im Griff haben. Um die Entwicklung der Corona-Pandemie m\u00f6glichst gut beurteilen zu k\u00f6nnen, m\u00f6chte der Kanton Z\u00fcrich auf aussagekr\u00e4ftige und verl\u00e4ssliche Daten verf\u00fcgen. Bis anhin standen den Verantwortlichen vor allem Meldedaten von Labors, Spit\u00e4lern und weiteren Gesundheitsbetrieben zur Verf\u00fcgung. Laut Z\u00fcrcher Gesundheitsdirektion ist die Zuverl\u00e4ssigkeit dieser Daten jedoch haupts\u00e4chlich vom [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-30T13:07:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-09T10:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"roger.straessle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"roger.straessle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a800b8c54e208b160517a7dcc323161d\"},\"headline\":\"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen\",\"datePublished\":\"2021-04-30T13:07:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T10:10:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/\"},\"wordCount\":621,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Abwassermonitoring\",\"Abwasserreiniung\",\"ARA\",\"Coronavirus\",\"Covid-19\",\"Kl\u00e4ranlage Werdh\u00f6lzli\",\"Sars-CoV-2\"],\"articleSection\":[\"SUSTAINABILITY\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/\",\"name\":\"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen - Organisator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-30T13:07:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T10:10:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Der Menschen scheidet das Erbgut des Virus (RNA) aus, weshalb es im Abwasser gemessen werden kann. Foto: R. Str\u00e4ssle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-04-30\\\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"name\":\"Organisator\",\"description\":\"Kompetent. Praxisnah. Der ORGANISATOR bereitet in 10 Ausgaben pro Jahr die wesentlichen Themen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte von KMU auf.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Organisator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"width\":800,\"height\":77,\"caption\":\"Organisator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrganisatorFachmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/organisator-das-magazin-fr-kmu\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/news\\\/pages\\\/organisator-ch-695\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a800b8c54e208b160517a7dcc323161d\",\"name\":\"roger.straessle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"roger.straessle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/fr\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les eaux us\u00e9es d\u00e9couvrent aussi de nouvelles mutations de la couronne - Organisateur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen - Organisator","og_description":"Die epidemiologische Lage will man im Griff haben. Um die Entwicklung der Corona-Pandemie m\u00f6glichst gut beurteilen zu k\u00f6nnen, m\u00f6chte der Kanton Z\u00fcrich auf aussagekr\u00e4ftige und verl\u00e4ssliche Daten verf\u00fcgen. Bis anhin standen den Verantwortlichen vor allem Meldedaten von Labors, Spit\u00e4lern und weiteren Gesundheitsbetrieben zur Verf\u00fcgung. Laut Z\u00fcrcher Gesundheitsdirektion ist die Zuverl\u00e4ssigkeit dieser Daten jedoch haupts\u00e4chlich vom [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/","og_site_name":"Organisator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","article_published_time":"2021-04-30T13:07:27+00:00","article_modified_time":"2022-02-09T10:10:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"roger.straessle","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/"},"author":{"name":"roger.straessle","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/a800b8c54e208b160517a7dcc323161d"},"headline":"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen","datePublished":"2021-04-30T13:07:27+00:00","dateModified":"2022-02-09T10:10:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/"},"wordCount":621,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg","keywords":["Abwassermonitoring","Abwasserreiniung","ARA","Coronavirus","Covid-19","Kl\u00e4ranlage Werdh\u00f6lzli","Sars-CoV-2"],"articleSection":["SUSTAINABILITY"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/","name":"Les eaux us\u00e9es d\u00e9couvrent aussi de nouvelles mutations de la couronne - Organisateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg","datePublished":"2021-04-30T13:07:27+00:00","dateModified":"2022-02-09T10:10:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Werdhoelzli_12-026-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Der Menschen scheidet das Erbgut des Virus (RNA) aus, weshalb es im Abwasser gemessen werden kann. Foto: R. Str\u00e4ssle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-04-30\/abwasser-entdeckt-auch-neue-corona-mutationen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.organisator.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abwasser entdeckt auch neue Corona-Mutationen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","name":"Organisateur","description":"Comp\u00e9tence et comp\u00e9tence. Proches de la pratique. L'ORGANISATEUR pr\u00e9pare 10 num\u00e9ros par an sur les th\u00e8mes essentiels pour les dirigeants de PME.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.organisator.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization","name":"Organisateur","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","width":800,"height":77,"caption":"Organisator"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/organisator-das-magazin-fr-kmu","https:\/\/www.xing.com\/news\/pages\/organisator-ch-695","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/a800b8c54e208b160517a7dcc323161d","name":"roger.straessle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"roger.straessle"},"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10988,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4157\/revisions\/10988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}