{"id":7269,"date":"2020-10-29T08:52:16","date_gmt":"2020-10-29T07:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.organisator.ch\/?p=7269"},"modified":"2020-10-29T08:52:16","modified_gmt":"2020-10-29T07:52:16","slug":"erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re attribution du Phoenix Award \u00e0 H. R\u00fcetschi AG et \u00e0 la Distillerie Morand"},"content":{"rendered":"
\"\"
Fabrice Haenni (\u00e0 gauche), directeur de Morand, et Olivier Vocat (\u00e0 droite), pr\u00e9sident du conseil d'administration, ont re\u00e7u le 20 octobre 2020 le Phoenix Award pour l'entrepreneuriat suisse \u00e0 long terme dans la cat\u00e9gorie \"Effet et performance en \u00e9quipe\". Le prix leur a \u00e9t\u00e9 remis par Carla Kaufmann, initiatrice du Phoenix Award et de l'initiative Nachfolgebus.ch. (Photo : Companymarket)<\/figcaption><\/figure>\n

Les PME qui ont r\u00e9ussi \u00e0 assurer leur succession et donc leur p\u00e9rennit\u00e9 sur une si longue p\u00e9riode ont d\u00e9j\u00e0 d\u00fb surmonter plusieurs crises, telles que les guerres mondiales et les crises \u00e9conomiques, et rena\u00eetre de leurs cendres, tel le \"Phoenix\". Les PME suisses inscrites au registre du commerce depuis 100 ans cette ann\u00e9e sont donc en ligne de mire en tant que laur\u00e9ats potentiels. C'est parmi ces entreprises qu'un jury sp\u00e9cialis\u00e9 et un comit\u00e9 consultatif compos\u00e9 de repr\u00e9sentants du monde scientifique, de l'entrepreneuriat et des m\u00e9dias ont d\u00e9sign\u00e9 les laur\u00e9ats du Phoenix Award dans les cat\u00e9gories \"Innovation\/Disruption\/Capacit\u00e9 de renouvellement\" et \"Effet et performance en tant qu'\u00e9quipe\". Le prix a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l'initiative \"Phoenix\", qui existe depuis 2018. Bus successeur.ch<\/a>Une campagne d'information unique en son genre pour les entrepreneurs de PME* sur le th\u00e8me de la succession d'entreprise. L'ORGANISATEUR accompagne cette initiative en tant que partenaire m\u00e9dia.<\/p>\n

Distillerie Morand : honor\u00e9e pour ses performances d'\u00e9quipe et sa responsabilit\u00e9 sociale<\/h2>\n

Dans la cat\u00e9gorie \"Effet et performance en tant qu'\u00e9quipe\", le vote du jury et du conseil consultatif du jury s'est port\u00e9 sur l'entreprise familiale bas-valaisanne fond\u00e9e en 1889 par Louis Morand, notamment en raison de sa responsabilit\u00e9 sociale, avec laquelle elle a longtemps \u00e9t\u00e9 en avance sur son temps et qu'elle continue d'assumer pleinement aujourd'hui. Parmi celles-ci, le fonds de pr\u00e9voyance cr\u00e9\u00e9 par Andr\u00e9 Morand pour ses collaborateurs dans les premi\u00e8res d\u00e9cennies du XXe si\u00e8cle. Depuis 2015, l'entreprise emploie des personnes handicap\u00e9es mentales. En collaboration avec la FOVAHM (Fondation valaisanne en faveur des personnes handicap\u00e9es mentales), 16 postes de travail ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s dans un atelier int\u00e9gr\u00e9 dans les domaines de l'\u00e9tiquetage et de l'emballage.<\/p>\n

La constance du portefeuille de produits depuis plus de 100 ans et le d\u00e9veloppement constant d'innovations convaincantes ont \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l'attribution du prix par le jury et le comit\u00e9 consultatif. \"Nous sommes fiers de cette distinction inattendue qui honore toute notre \u00e9quipe. C'est vraiment une belle reconnaissance et une confirmation de notre travail, de l'entreprise familiale et de notre strat\u00e9gie - et une motivation inspirante pour continuer \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer\", s'est r\u00e9joui Fabrice Haenni lors de la remise du prix le 20 octobre 2020.<\/p>\n

Convaincant en \"innovation, disruption et capacit\u00e9 de renouvellement\" : H. R\u00fcetschi AG<\/h2>\n

L'entreprise H. R\u00fcetschi AG \u00e0 Aarau a \u00e9galement re\u00e7u un Phoenix Award. Cette entreprise existe depuis 1367, soit depuis plus de 650 ans, et fait ainsi partie des cinq plus anciennes entreprises de Suisse encore en activit\u00e9. Le jury consid\u00e8re donc H. R\u00fcetschi AG comme un exemple particulier d'entrepreneuriat durable, car l'accent n'est pas mis en premier lieu sur la croissance. Au contraire, cet acteur de niche est parvenu, gr\u00e2ce \u00e0 une diversification r\u00e9ussie, \u00e0 l'innovation et au d\u00e9veloppement du march\u00e9, \u00e0 pr\u00e9server un artisanat ancien pendant plus de six si\u00e8cles et \u00e0 se transformer en PME moderne. La volont\u00e9 de disruption et d'innovation est ancr\u00e9e dans l'ADN de l'entreprise depuis plus de six si\u00e8cles. Ce qui a commenc\u00e9 comme une fonderie de cloches en 1367 est aujourd'hui une entreprise diversifi\u00e9e dans la fonte d'art et la fonte industrielle, la technique des clochers et des sonneries, l'automatisation des \u00e9glises et des b\u00e2timents ainsi que la recherche et le d\u00e9veloppement, qui emploie 45 personnes issues de 14 groupes professionnels diff\u00e9rents.<\/p>\n

\"\"
Remise du Phoenix Award \u00e0 l'entreprise H. R\u00fcetschi AG \u00e0 Aarau. De g. \u00e0 d. : Ren\u00e9 Spielmann, Carla Kaufmann, Jari Putignano, Christine Kramer. (Photo : Thomas Berner)<\/figcaption><\/figure>\n

Ren\u00e9 Spielmann, propri\u00e9taire et directeur de H. R\u00fcetschi AG : \"Nous sommes fiers de cette distinction inattendue qui honore toute notre \u00e9quipe. Ce prix est une reconnaissance extraordinaire de notre orientation r\u00e9solument tourn\u00e9e vers l'avenir, de notre esprit de recherche et de l'\u00e9troite collaboration entre diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations et professions. Personnellement, je suis tr\u00e8s heureux que le Phoenix Award soit consacr\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite de la succession d'entreprise, car c'est un sujet qui me tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur\".<\/p>\n

Le Phoenix Award, nouveau point culminant d'une initiative n\u00e9cessaire<\/h2>\n

Le prix d\u00e9cern\u00e9 pour la premi\u00e8re fois cette ann\u00e9e se veut un \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire d'une initiative n\u00e9cessaire sur le th\u00e8me du r\u00e8glement de la succession. En effet, 14 PME ferment chaque jour en Suisse faute de solution de succession. Carla Kaufmann, experte exp\u00e9riment\u00e9e dans le domaine de la succession d'entreprise, a observ\u00e9 cette \u00e9volution n\u00e9gative au cours des huit derni\u00e8res ann\u00e9es. Comme il est bien connu que l'observation ne change rien, elle a lanc\u00e9 le bus de la succession. Avec 15 expertes et experts chevronn\u00e9s, la propri\u00e9taire du Companymarket AG<\/a> a travers\u00e9 la Suisse al\u00e9manique pour la premi\u00e8re fois en 2018 et a propos\u00e9 aux entrepreneurs de PME des entretiens qualifi\u00e9s gratuits sur l'ensemble du processus de succession. En 2018 et 2019, le bus de la succession a fait halte dans 14 villes de Suisse al\u00e9manique et 300 heures d'entretiens personnels ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par les \"experts\" du bus de la succession avec des entrepreneurs PME. Apr\u00e8s deux ans de \"tourn\u00e9e\", l'initiative Bus de la rel\u00e8ve a atteint un premier objectif d'\u00e9tape : l'attention n\u00e9cessaire et urgente pour la succession d'entreprise augmente. Il s'agit maintenant de pers\u00e9v\u00e9rer afin d'atteindre une pertinence sociale, \u00e9conomique et politique ad\u00e9quate pour la succession. C'est pourquoi le Nachfolgengebus Tour 2020 propose diverses nouveaut\u00e9s : des entretiens num\u00e9riques avec des experts, le magazine sur la succession produit en collaboration avec ORGANISATOR, la journ\u00e9e de la succession ainsi que le Phoenix Award.<\/p>\n

Plus d'informations : www.nachfolgebus.ch<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KMU, die \u00fcber so lange Zeit f\u00fcr ihre Nachfolge und damit ihren Erhalt erfolgreich gesorgt haben, mussten bereits mehrere Krisen wie Weltkriege und Wirtschaftskrisen \u00fcberwinden und sich wie der \u00abPhoenix aus der Asche\u00bb neu erheben. Im Fokus als potenzielle Preistr\u00e4ger stehen daher Schweizer KMU, die in diesem Jahr 100 Jahre im Handelsregister eingetragen sind. Aus […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Phoenix Award","_yoast_wpseo_metadesc":"Der Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[66,207,335,492],"class_list":["post-7269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","tag-awards","tag-firmennachfolge","tag-management-und-unternehmensfuehrung","tag-unternehmen"],"acf":[],"yoast_head":"\nErste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand - Organisator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-29T07:52:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thomas.berner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Erste Vergabe des #Phoenix Award an H. #R\u00fcetschi AG und Distillerie #Morand\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Der #Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre #Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thomas.berner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\"},\"headline\":\"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand\",\"datePublished\":\"2020-10-29T07:52:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/\"},\"wordCount\":829,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg\",\"keywords\":[\"Awards\",\"Firmennachfolge\",\"Management und Unternehmensf\u00fchrung\",\"Unternehmen\"],\"articleSection\":[\"MANAGEMENT\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/\",\"name\":\"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand - Organisator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-29T07:52:16+00:00\",\"description\":\"Der Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg\",\"width\":680,\"height\":478,\"caption\":\"Fabrice Haenni (li.), Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Morand, und Verwaltungsratspr\u00e4sident Olivier Vocat (re.) erhielten heute, am 20. Oktober 2020, den Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum in der Kategorie \u00abWirkung und Leistung als Team\u00bb. \u00dcberreicht wurde die Ausziechnung durch Carla Kaufmann, Initiatorin des Phoenix Award und der Initiative Nachfolgebus.ch. (Foto: Companymarket)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2020-10-29\\\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"name\":\"Organisator\",\"description\":\"Kompetent. Praxisnah. Der ORGANISATOR bereitet in 10 Ausgaben pro Jahr die wesentlichen Themen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte von KMU auf.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Organisator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"width\":800,\"height\":77,\"caption\":\"Organisator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrganisatorFachmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/organisator-das-magazin-fr-kmu\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/news\\\/pages\\\/organisator-ch-695\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\",\"name\":\"thomas.berner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thomas.berner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/fr\\\/author\\\/thomas-berner\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premi\u00e8re remise du Phoenix Award \u00e0 H. R\u00fcetschi AG et \u00e0 la Distillerie Morand - Organisateur","description":"Le Phoenix Award honore les PME suisses qui ma\u00eetrisent le r\u00e8glement de leur succession depuis au moins un si\u00e8cle. Il vient d'\u00eatre d\u00e9cern\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 deux PME.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand","og_description":"Der Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.","og_url":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/gestion-2\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/","og_site_name":"Organisator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","article_published_time":"2020-10-29T07:52:16+00:00","og_image":[{"width":680,"height":478,"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"thomas.berner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Erste Vergabe des #Phoenix Award an H. #R\u00fcetschi AG und Distillerie #Morand","twitter_description":"Der #Phoenix Award ehrt Schweizer KMU, die ihre #Nachfolgeregelung seit mindestens einem Jahrhundert meistern. Er wurde nun erstmals an zwei KMU vergeben.","twitter_image":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/"},"author":{"name":"thomas.berner","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e"},"headline":"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand","datePublished":"2020-10-29T07:52:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/"},"wordCount":829,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg","keywords":["Awards","Firmennachfolge","Management und Unternehmensf\u00fchrung","Unternehmen"],"articleSection":["MANAGEMENT"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/","name":"Premi\u00e8re remise du Phoenix Award \u00e0 H. R\u00fcetschi AG et \u00e0 la Distillerie Morand - Organisateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg","datePublished":"2020-10-29T07:52:16+00:00","description":"Le Phoenix Award honore les PME suisses qui ma\u00eetrisent le r\u00e8glement de leur succession depuis au moins un si\u00e8cle. Il vient d'\u00eatre d\u00e9cern\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 deux PME.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Erste-Vergabe-des-Phoenix-Award-an-H.-Rueetschi-AG-und-Distillerie-Morand-1_Organisator.jpg","width":680,"height":478,"caption":"Fabrice Haenni (li.), Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Morand, und Verwaltungsratspr\u00e4sident Olivier Vocat (re.) erhielten heute, am 20. Oktober 2020, den Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum in der Kategorie \u00abWirkung und Leistung als Team\u00bb. \u00dcberreicht wurde die Ausziechnung durch Carla Kaufmann, Initiatorin des Phoenix Award und der Initiative Nachfolgebus.ch. (Foto: Companymarket)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2020-10-29\/erste-vergabe-des-phoenix-award-an-h-rueetschi-ag-und-distillerie-morand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.organisator.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erste Vergabe des Phoenix Award an H. R\u00fcetschi AG und Distillerie Morand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","name":"Organisateur","description":"Comp\u00e9tence et comp\u00e9tence. Proches de la pratique. L'ORGANISATEUR pr\u00e9pare 10 num\u00e9ros par an sur les th\u00e8mes essentiels pour les dirigeants de PME.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.organisator.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization","name":"Organisateur","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","width":800,"height":77,"caption":"Organisator"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/organisator-das-magazin-fr-kmu","https:\/\/www.xing.com\/news\/pages\/organisator-ch-695","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e","name":"thomas.berner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","caption":"thomas.berner"},"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/author\/thomas-berner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}