AutoScout24 e MotoScout24 premiano le migliori officine

Il 13 novembre 2026, AutoScout24 e MotoScout24 hanno premiato presso l’AURA di Zurigo le migliori officine nel settore della vendita digitale di veicoli. I premi sono stati assegnati per la terza volta nell’ambito dell’evento «THE NIGHT». Sono stati valutati gli annunci, la qualità delle offerte, la durata della commercializzazione e la soddisfazione dei clienti.

I vincitori degli AutoScout24 e MotoScout24 Awards salgono sul palco. Fonte: zvg
I vincitori degli AutoScout24 e MotoScout24 Awards salgono sul palco. Fonte: zvg

Quali concessionarie si sono distinte in particolare per la loro offerta digitale di veicoli e per la soddisfazione della clientela? AutoScout24 e MotoScout24 hanno fornito la risposta il 13 novembre 2026 all’AURA di Zurigo: nell’ambito dell’evento «THE NIGHT», i concessionari sono stati premiati per le loro prestazioni eccezionali nel commercio digitale di veicoli. I premi rendono omaggio alle aziende e ai team che, con il loro impegno, rafforzano la qualità e la competitività del mercato svizzero delle auto e delle moto.

Già per la terza volta, «THE NIGHT» ha riunito a Zurigo i rappresentanti del settore automobilistico svizzero. La cerimonia di premiazione ha puntato i riflettori sui concessionari che sviluppano la propria attività con spirito imprenditoriale e pongono standard elevati sia nella presentazione dei veicoli che nella soddisfazione della clientela. Tra i vincitori figurano l’AMAG Occasions Center Sihlbrugg e l’Auto Salon Volketswil nella categoria «Elite». Nel settore motociclistico hanno vinto Ducati Lugano e Helvet Motors. I premi sono stati assegnati separatamente ai concessionari indipendenti e alle concessionarie di marca.

Le migliori officine secondo criteri oggettivi

Il mercato automobilistico svizzero richiede ai concessionari di adattarsi costantemente alle mutevoli esigenze dei clienti e di sfruttare le opportunità offerte dalla digitalizzazione. Oltre alla consulenza personalizzata e alla competenza tecnica, la presenza digitale determina la prima impressione che un’azienda trasmette. Questi premi mettono in luce il modo in cui i concessionari riescono a conciliare con successo queste esigenze nella loro attività quotidiana.

«Dietro un’officina di successo ci sono persone che si assumono le proprie responsabilità, sanno cogliere le opportunità e lavorano ogni giorno per migliorare la qualità della loro offerta. Con i nostri premi rendiamo omaggio a questo spirito imprenditoriale. Le aziende premiate dimostrano come esperienza, vicinanza al cliente e competenza digitale si integrino a vicenda e facciano progredire il settore automobilistico svizzero», afferma Alberto Sanz de Lama, Managing Director Automotive di SMG Swiss Marketplace Group.

La valutazione si basa sui dati relativi alle prestazioni registrati dal 1° agosto 2025 al 31 luglio 2026. Sono stati presi in considerazione l’efficacia degli annunci, la qualità delle offerte, la durata della commercializzazione e la soddisfazione dei clienti. Le categorie «Elite», «Master» e «Compact» si differenziavano in base al numero di veicoli offerti. I concessionari di motociclette sono stati premiati nella categoria «Two Wheels».

Partnership nella trasformazione digitale

Con questo evento, AutoScout24 sottolinea inoltre il proprio impegno ad affiancare i concessionari come partner nello sviluppo della loro attività. Gli strumenti digitali e le funzioni di analisi supportano le decisioni basate sui dati in materia di offerta, commercializzazione e determinazione dei prezzi. I referenti affiancano le aziende con la loro consulenza e le aiutano a sfruttare le opportunità digitali per la loro attività.

«Il settore della vendita di veicoli coniuga la consulenza personalizzata con processi sempre più digitalizzati. Vogliamo aiutare i concessionari a prendere decisioni informate e a raggiungere la clientela giusta con le loro offerte. A tal fine, integriamo l’ulteriore sviluppo delle nostre piattaforme con un’assistenza personalizzata», afferma Matthias Bischof, Director Business Customers di AutoScout24.

Il lavoro di squadra come chiave del successo

I vincitori hanno ricevuto trofei in oro, argento e bronzo, oltre a pacchetti promozionali per un valore complessivo di 110’000 CHF.

Steve Pasquier, amministratore delegato di AMAG Murten, afferma: «Questo premio rappresenta un grande riconoscimento per tutto il nostro team. Vogliamo conquistare la nostra clientela con una consulenza competente e un’offerta convincente. Il fatto che questa nostra aspirazione si rifletta anche nei nostri risultati ci rende orgogliosi e ci motiva a dare il meglio di noi ogni giorno.» AMAG Murten si è classificata al primo posto nella categoria «Compact» tra le concessionarie di marca.

Compact, concessionari: AMAG Murten (al centro), Dorfgarage Isler (a sinistra), RH Auto-Service / RH Auto (a destra). Fonte: zvg
Compact, concessionari: AMAG Murten (al centro), Dorfgarage Isler (a sinistra), RH Auto-Service / RH Auto (a destra). Fonte: zvg

«In qualità di azienda indipendente, possiamo definire il nostro assortimento in modo mirato e rispondere alle esigenze della nostra clientela. Per noi è importante mettere chiaramente in evidenza nell’annuncio le caratteristiche specifiche di ogni veicolo. Questo premio ci dimostra che riusciamo a convincere il mercato grazie a questo nostro profilo autonomo», afferma Mauro Zucchetto, amministratore delegato di Auto Glatt (1° posto, categoria Master, concessionari indipendenti).

Master, rivenditori indipendenti: Auto Glatt (al centro), K-Auto.ch (a sinistra), Carmaison (a destra). Fonte: zvg
Master, rivenditori indipendenti: Auto Glatt (al centro), K-Auto.ch (a sinistra), Carmaison (a destra). Fonte: zvg

«In qualità di azienda gestita con spirito imprenditoriale, puntiamo sui rapporti personali e sulla volontà di crescere. Questo premio conferma la validità del nostro percorso e rende omaggio all’impegno quotidiano del nostro team. Una buona offerta online rende visibili i nostri veicoli e aiuta le persone interessate a farsi un’idea già prima della visita», afferma Sali Saliu, amministratore delegato e titolare di Auto Salon Volketswil (1° posto, categoria Elite, concessionari indipendenti).

Elite, concessionari indipendenti: Auto Salon Volketswil (a sinistra, 1° posto), Carmotion (a destra, 3° posto). Fonte: zvg
Elite, concessionari indipendenti: Auto Salon Volketswil (a sinistra, 1° posto), Carmotion (a destra, 3° posto). Fonte: zvg

«Andare in moto è una passione – e noi la condividiamo con i nostri clienti. La nostra presenza online mira a trasmettere questo entusiasmo e a invogliare a scoprire le moto di persona. Siamo particolarmente lieti di essere riusciti a convincere il pubblico», afferma Marco Saner, amministratore delegato di STORMRIDER Motorcycles (2° posto, Two Wheels, rappresentanza di marca).

Scambio di opinioni oltre la cerimonia di premiazione

Oltre alle premiazioni, il programma collaterale di «THE NIGHT» ha offerto anche spunti per la quotidianità lavorativa. Melanie Winiger ha condotto la serata, mentre Christian Lindemann, nel suo discorso di apertura, ha illustrato il ruolo che l’impatto personale, la fiducia e il legame umano rivestono nell’acquisizione dei clienti. Spettacoli internazionali hanno completato l’evento.

(Visitato 3 volte, 3 visite oggi)

Altri articoli sull'argomento