{"id":11718,"date":"2021-10-06T07:42:17","date_gmt":"2021-10-06T05:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.organisator.ch\/?p=8609"},"modified":"2021-10-06T07:42:17","modified_gmt":"2021-10-06T05:42:17","slug":"fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/","title":{"rendered":"Fratelli Matasci SA vince il Phoenix Award per l'imprenditorialit\u00e0 a lungo termine"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8610\" aria-describedby=\"caption-attachment-8610\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8610\" src=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"449\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8610\" class=\"wp-caption-text\">Presentazione del Phoenix Award 2021 alla Fratelli Matasci SA, da sinistra a destra: Giacomo Garaventa (lodatore), Mario Matasci, Elia Maran, Joel Pfister, Carla Kaufmann (iniziatrice), Rene Spielmann (membro della giuria). Foto: zVg<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il Phoenix Award for Long-Term Swiss Entrepreneurship viene presentato per la seconda volta dopo la sua prima edizione nel 2020 e premia le PMI svizzere che hanno saputo garantire la continuit\u00e0 della loro azienda per un secolo o pi\u00f9 attraverso una pianificazione della successione di successo. L'obiettivo \u00e8 quello di dare loro la visibilit\u00e0 e il \"palco\" che meritano.<\/p>\n<h2>In affari da 100 o pi\u00f9 anni<\/h2>\n<p>Le PMI che hanno assicurato con successo la sopravvivenza della loro azienda per un periodo di tempo cos\u00ec lungo hanno gi\u00e0 dovuto superare diverse crisi come le guerre mondiali e le crisi economiche e risorgere come la \"Fenice dalle ceneri\". I potenziali vincitori del premio sono quindi le PMI svizzere che festeggiano quest'anno il loro centesimo \"compleanno\" o che sono iscritte nel registro commerciale svizzero da cento anni. Da queste aziende, una giuria di esperti e un comitato consultivo con rappresentanti della scienza, dell'imprenditoria e dei media determiner\u00e0 il vincitore del Phoenix Award in un processo a pi\u00f9 fasi. Il focus della valutazione \u00e8 sulla capacit\u00e0 di innovazione e di rottura, la performance del team e il contributo sociale ed economico delle aziende.<\/p>\n<p>Il premio \u00e8 stato lanciato dall'iniziativa, che esiste dal 2018. <a href=\"https:\/\/impulswerk.us10.list-manage.com\/track\/click?u=c6a56467d013139377a7ad4e3&amp;id=85fd8d858a&amp;e=dec83a6326\">Successore bus.ch<\/a>. Si tratta di una campagna informativa unica per gli imprenditori delle PMI sul tema della successione aziendale. Dal suo lancio, l'iniziativa Nachfolgebus.ch ha ricevuto il sostegno cantonale dell'Ufficio dell'economia e del lavoro del Cantone di Zurigo.<\/p>\n<h2><strong>Fratelli Matasci SA contribuisce alla societ\u00e0 e all'economia<\/strong><\/h2>\n<p>La decisione della giuria a favore della Fratelli Matasci \u00e8 stata particolarmente influenzata dal fatto che l'azienda svolge un ruolo importante sia come pioniere del Merlot ticinese in tutta la Svizzera, sia come importante cliente dei viticoltori ticinesi e quindi come promotore della conservazione della viticoltura nelle valli ticinesi. Allo stesso tempo, l'azienda assicura posti di lavoro nella catena del valore, dalla coltivazione al commercio. Inoltre, agli occhi della giuria, la Fratelli Matasci \u00e8 nel senso migliore un tipico rappresentante dell'imprenditoria ticinese, che amplia l'artigianato vinicolo tradizionale, in costante sviluppo, con un contributo culturale e aggiunge una nota in pi\u00f9 al piacere del vino. Tutto questo \u00e8 stato portato avanti per cento anni da una famiglia che oggi \u00e8 alla terza e quarta generazione.<\/p>\n<p>\"Come pioniere, la Fratelli Matasci ha aperto le porte del Merlot ticinese oltre i confini cantonali, in tutta la Svizzera. Grazie alla calorosa ospitalit\u00e0 e alla creativit\u00e0, l'arco dell'ulteriore sviluppo si estende dalla vite all'arte, e l'azienda continua oggi ad andare per la sua strada. Tenuto insieme da una famiglia emotivamente forte, Fratelli Matasci \u00e8 arrivato alla quarta generazione ed \u00e8 ben posizionato per scrivere il prossimo secolo di storia aziendale. Questo contributo \u00e8 un colpo di fortuna per ogni regione, sia dal punto di vista sociale che economico\", ha detto Giacomo Garaventa, riassumendo il verdetto della giuria e del comitato consultivo della giuria nella sua laudatio.<\/p>\n<h2>Congratulazioni dalla politica e dagli affari<\/h2>\n<p>Mario Matasci, membro della seconda generazione dell'azienda di famiglia, ha accettato il premio con grande piacere a nome di tutti i membri della famiglia e dei dipendenti. Il certificato del premio \u00e8 stato consegnato da Carla Kaufmann, iniziatrice del Phoenix Award, insieme all'imprenditore, esperto di successioni e membro del comitato consultivo della giuria Giacomo Garaventa. Inoltre, Christian Vitta, consigliere cantonale e direttore del Dipartimento delle finanze e dell'economia del Canton Ticino, Graziano Crugnola, vicesindaco di Tenero-Contra, cos\u00ec come i rappresentanti della viticoltura, del turismo e della cultura, tra gli altri, hanno trasmesso personalmente le loro congratulazioni per questo premio imprenditoriale.<\/p>\n<p>\"Ricevere oggi questo premio inaspettato completa il nostro 100\u00b0 anniversario in un modo di successo. Riconosce il successo della nostra azienda e quindi tutto il nostro lavoro comune e la nostra filosofia come azienda familiare. Allo stesso tempo, vedo questo Premio Phoenix come un preludio motivante per i prossimi 100 anni\", sono le parole appropriate di Mario Matasci, che accetta il premio.<\/p>\n<p><em>Ulteriori informazioni sull'azienda: <a href=\"https:\/\/impulswerk.us10.list-manage.com\/track\/click?u=c6a56467d013139377a7ad4e3&amp;id=77fa3d71f5&amp;e=dec83a6326\">www.matasci-vini.ch<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum wird nach seiner Premiere im Jahr 2020 zum zweiten Mal vergeben und ehrt Schweizer KMU, die mittels erfolgreicher Nachfolgeregelung den Fortbestand ihres Unternehmens seit einem Jahrhundert oder mehr meistern. Ihnen soll auf diese Weise die Sichtbarkeit und die \u00abB\u00fchne\u00bb gegeben werden, die sie verdienen. Seit 100 oder mehr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Fratelli Matasci","_yoast_wpseo_metadesc":"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum.","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[66,207,335,492],"class_list":["post-11718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","tag-awards","tag-firmennachfolge","tag-management-und-unternehmensfuehrung","tag-unternehmen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum - Organisator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-06T05:42:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thomas.berner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Fratelli #Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges #Unternehmertum\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner #Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli #Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer #Unternehmertum.\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thomas.berner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\"},\"headline\":\"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum\",\"datePublished\":\"2021-10-06T05:42:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/\"},\"wordCount\":664,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg\",\"keywords\":[\"Awards\",\"Firmennachfolge\",\"Management und Unternehmensf\u00fchrung\",\"Unternehmen\"],\"articleSection\":[\"MANAGEMENT\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/\",\"name\":\"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum - Organisator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-06T05:42:17+00:00\",\"description\":\"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg\",\"width\":680,\"height\":449,\"caption\":\"Ceremonia di Premiazioni Phoenix Award 2021_Giacomo Garaventa_Mario Matasci,_Elia Maran_Joel Pfister_Carla Kaufmann_Rene Spielmann\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/2021-10-06\\\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"name\":\"Organisator\",\"description\":\"Kompetent. Praxisnah. Der ORGANISATOR bereitet in 10 Ausgaben pro Jahr die wesentlichen Themen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte von KMU auf.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Organisator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"width\":800,\"height\":77,\"caption\":\"Organisator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrganisatorFachmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/organisator-das-magazin-fr-kmu\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/news\\\/pages\\\/organisator-ch-695\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\",\"name\":\"thomas.berner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thomas.berner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/it\\\/author\\\/thomas-berner\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Fratelli Matasci SA vince il Premio Phoenix per l'imprenditorialit\u00e0 a lungo termine - Organizzatore","description":"Il 5 ottobre 2021, la cantina ed enoteca ticinese Fratelli Matasci SA ha ricevuto il Premio Phoenix 2021 per l'imprenditoria svizzera di lungo periodo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum","og_description":"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer Unternehmertum.","og_url":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/","og_site_name":"Organisator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","article_published_time":"2021-10-06T05:42:17+00:00","author":"thomas.berner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Fratelli #Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges #Unternehmertum","twitter_description":"Am 5. Oktober 2021 erhielt die Tessiner #Weinkellerei und Weinhandlung Fratelli #Matasci SA den Phoenix Award 2021 f\u00fcr langfristiges Schweizer #Unternehmertum.","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/"},"author":{"name":"thomas.berner","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e"},"headline":"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum","datePublished":"2021-10-06T05:42:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/"},"wordCount":664,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg","keywords":["Awards","Firmennachfolge","Management und Unternehmensf\u00fchrung","Unternehmen"],"articleSection":["MANAGEMENT"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/","name":"La Fratelli Matasci SA vince il Premio Phoenix per l'imprenditorialit\u00e0 a lungo termine - Organizzatore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg","datePublished":"2021-10-06T05:42:17+00:00","description":"Il 5 ottobre 2021, la cantina ed enoteca ticinese Fratelli Matasci SA ha ricevuto il Premio Phoenix 2021 per l'imprenditoria svizzera di lungo periodo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fratelli-Matasci-SA-gewinnt-Phoenix-Award-fuer-langfristiges-Unternehmertum_Organisator.jpg","width":680,"height":449,"caption":"Ceremonia di Premiazioni Phoenix Award 2021_Giacomo Garaventa_Mario Matasci,_Elia Maran_Joel Pfister_Carla Kaufmann_Rene Spielmann"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/2021-10-06\/fratelli-matasci-sa-gewinnt-phoenix-award-fuer-langfristiges-unternehmertum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.organisator.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fratelli Matasci SA gewinnt Phoenix Award f\u00fcr langfristiges Unternehmertum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","name":"Organizzatore","description":"Competente. Pratico. In 10 numeri all'anno, ORGANISATOR presenta i temi essenziali per i manager delle PMI.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.organisator.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization","name":"Organizzatore","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","width":800,"height":77,"caption":"Organisator"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/organisator-das-magazin-fr-kmu","https:\/\/www.xing.com\/news\/pages\/organisator-ch-695","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e","name":"Tommaso.berner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","caption":"thomas.berner"},"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/author\/thomas-berner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}