{"id":8257,"date":"2021-07-08T11:09:17","date_gmt":"2021-07-08T09:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.organisator.ch\/?p=8257"},"modified":"2021-07-08T11:09:17","modified_gmt":"2021-07-08T09:09:17","slug":"unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/","title":{"rendered":"Incidente all'estero: quale assicurazione paga?"},"content":{"rendered":"<div class=\"m-text-image m-text-image--textonly\" data-anchor=\"text-1\">\n<div class=\"m-rich\">\n<figure id=\"attachment_8260\" aria-describedby=\"caption-attachment-8260\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8260\" src=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg 680w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator-16x10.jpg 16w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator-280x175.jpg 280w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator-560x350.jpg 560w, https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8260\" class=\"wp-caption-text\">Essere colpiti prima di un grave incidente all'estero spesso significa anche costi elevati dopo. Ecco perch\u00e9 dovresti controllare la tua copertura assicurativa prima di ogni viaggio all'estero. (Immagine: Pixabay.com)<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"Botschaft\">Ora che il numero di casi di corona sta diminuendo e le restrizioni di viaggio sono state allentate, molte persone sono attratte all'estero verso il sole, il mare o la montagna per le loro vacanze. Anche se nessuno lo desidera, pu\u00f2 sempre succedere: un incidente all'estero. Secondo la Suva, una media di circa 70.000 incidenti si verificano all'estero ogni anno.<\/p>\n<h2>Conseguenze devastanti in caso di incidente all'estero<\/h2>\n<p class=\"Botschaft\">I vacanzieri che hanno un incidente all'estero spesso finiscono inconsapevolmente da un medico privato o in un ospedale privato. L\u00ec ricevono buone cure mediche, proprio come sono abituati dagli ospedali pubblici in Svizzera - ma a volte a costi molto pi\u00f9 alti che in questo paese. Coloro che non hanno un'adeguata assicurazione aggiuntiva sotto forma di assicurazione per le vacanze e i viaggi in una tale situazione spesso devono pagare da soli una gran parte dei costi del trattamento. Per alcuni, questo ha conseguenze finanziarie devastanti.<\/p>\n<h2 class=\"Botschaft\">Costi di trattamento pi\u00f9 elevati all'estero<\/h2>\n<p class=\"Botschaft\">\u00c8 vero che tutti i dipendenti che lavorano almeno otto ore alla settimana sono anche assicurati obbligatoriamente contro gli infortuni non professionali tramite il datore di lavoro per l'assicurazione di base. Nei paesi dell'UE e dell'EFTA, questa assicurazione contro gli infortuni copre le stesse prestazioni come se fosse assicurato nel paese corrispondente. Negli altri paesi, paga al massimo il doppio dei costi che sarebbero stati sostenuti per il trattamento in Svizzera. Soprattutto nei paesi con costi medici straordinariamente alti, come gli Stati Uniti, il Canada, gli Emirati Arabi Uniti e il Giappone, questo importo \u00e8 tutt'altro che sufficiente.<\/p>\n<h2 class=\"Botschaft\">Cliniche private costose e medici privati per i turisti<\/h2>\n<p class=\"Botschaft\">\"Prima di andare in vacanza, a nessuno piace pensare che potrebbe avere un incidente\", dice Roger Stalder, team leader all'estero alla Suva. Tuttavia, raccomanda di essere preparati a questa eventualit\u00e0 e di stipulare un'assicurazione per le vacanze e i viaggi. Perch\u00e9 se avete un incidente fuori dalla Svizzera senza questo, dovete andare in un ospedale pubblico o da un medico che si fa pagare alla tariffa base del paese in questione. Ma questo non \u00e8 sempre cos\u00ec facile, perch\u00e9 nelle zone turistiche tali medici e ospedali sono talvolta rari. Inoltre: \"Se, per esempio, siete scivolati accidentalmente sul bordo della piscina dopo una nuotata rinfrescante e avete molto dolore, \u00e8 comprensibile che vogliate aiuto medico il pi\u00f9 presto possibile\", dice Roger Stalder. In una situazione del genere, pochissime persone controllerebbero se il medico pi\u00f9 vicino \u00e8 un medico privato o no. Per la maggior parte delle persone, \u00e8 pi\u00f9 importante che il medico parli la loro lingua.<\/p>\n<p class=\"Botschaft\">Quello che la maggior parte delle persone non sa: Molti hotel nelle zone turistiche classiche prendono accordi con cliniche private e medici privati per portare i loro ospiti da loro in caso di incidente. \"Pu\u00f2 succedere rapidamente che una vittima di un incidente non sufficientemente assicurata debba pagare lui stesso delle prestazioni che ammontano a diversi 10.000 franchi.<\/p>\n<h2 class=\"Botschaft\">Numero verde di emergenza 24 ore su 24<\/h2>\n<p class=\"Botschaft\">Le assicurazioni per le vacanze e i viaggi di solito coprono tutte le spese per i servizi medici d'emergenza, le medicine e le degenze ospedaliere che non sono rimborsate dalla propria assicurazione sanitaria e contro gli infortuni. Coprono anche le operazioni di salvataggio e il trasporto di ritorno in Svizzera in tutto il mondo. \"I benefici possono variare molto a seconda del fornitore\", dice Roger Stalder. Raccomanda di chiarire esattamente come siete assicurati prima di viaggiare e di avere sempre a portata di mano il numero di emergenza della vostra assicurazione contro gli infortuni quando siete all'estero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"m-text-image m-text-image--textonly\" data-anchor=\"text-2\">\n<div class=\"m-rich\">\n<blockquote>\n<h2>Quali costi copre la Suva all'estero?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Spese mediche nei paesi UE\/EFTA:<\/strong>\u00a0Le stesse prestazioni come se si fosse assicurati socialmente nel rispettivo paese<\/li>\n<li><strong>Spese mediche nel resto del mondo:<\/strong>\u00a0al massimo il doppio dei costi che sarebbero stati sostenuti per il trattamento in Svizzera<\/li>\n<li><strong>Trasporti di ritorno d'emergenza in Svizzera da tutti i paesi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Gli assicurati della Suva ricevono anche l'assistenza di Europ Assistance all'estero. Questo include una helpline 24 ore su 24 con il numero di telefono +41 848 724 144, una rete mondiale di assistenza medica, l'assistenza e il pagamento anticipato delle spese come le spese per il medico, le medicine e l'ospedale sul posto, cos\u00ec come il trasporto a una clinica di fiducia o a casa di rimpatrio.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ulteriori informazioni:<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-anchor=\"text-3\">\n<ul>\n<li><em>Opuscolo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/waswo\/2154.D\">\"Assicurati in tutto il mondo: copertura assicurativa Suva per incidenti non professionali all'estero\".<\/a><\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/de-CH\/material\/Dokumentationen\/sofort-medizinische-hilfe-im-ausland---die-assistance-von-suvacare-2823d2504425044\"><em>Assistenza - Assistenza di emergenza all'estero<\/em><\/a><\/li>\n<li><em>Pagina dell'argomento\u00a0<a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/de-ch\/unfall\/unfall\/versicherungsleistungen\">\"Vantaggi assicurativi con la Suva\"<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nachdem die Corona-Fallzahlen zur\u00fcckgehen und damit die Reiseeinschr\u00e4nkungen gelockert wurden, zieht es viele Menschen f\u00fcr ihre Ferien jetzt ins Ausland an die Sonne, ans Meer oder in die Berge. Auch wenn es sich niemand w\u00fcnscht, es kann immer passieren: ein Unfall im Ausland. J\u00e4hrlich kommt es gem\u00e4ss Suva durchschnittlich zu rund 70 000 Unf\u00e4llen im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Unfall im Ausland","_yoast_wpseo_metadesc":"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem Unfall im Ausland zum Teil auf den Behandlungskosten sitzen. Welche Versicherung kommt daf\u00fcr auf?","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[202,463,511],"class_list":["post-8257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finanzen_recht","tag-finanzenrecht","tag-suva","tag-versicherungen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt? - Organisator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem Unfall im Ausland zum Teil auf den Behandlungskosten sitzen. Welche Versicherung kommt daf\u00fcr auf?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem Unfall im Ausland zum Teil auf den Behandlungskosten sitzen. Welche Versicherung kommt daf\u00fcr auf?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-08T09:09:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thomas.berner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"#Unfall im Ausland: Welche #Versicherung bezahlt?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem #Unfall im Ausland zum Teil auf den #Behandlungskosten sitzen. Welche #Versicherung kommt daf\u00fcr auf?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"thomas.berner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\"},\"headline\":\"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt?\",\"datePublished\":\"2021-07-08T09:09:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/\"},\"wordCount\":695,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\",\"keywords\":[\"Finanzen\\\/Recht\",\"SUVA\",\"Versicherungen\"],\"articleSection\":[\"FINANZEN\\\/RECHT\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/\",\"name\":\"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt? - Organisator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-08T09:09:17+00:00\",\"description\":\"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem Unfall im Ausland zum Teil auf den Behandlungskosten sitzen. Welche Versicherung kommt daf\u00fcr auf?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg\",\"width\":680,\"height\":425,\"caption\":\"Vor einem schweren Unfall im Ausland betroffen zu sein, bedeutet h\u00e4ufig auch hohe Kosten danach. Deshalb sollte man vor jeder Auslandreise den Versicherungsschutz \u00fcberpr\u00fcfen. (Bild: Pixabay.com)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/management\\\/finanzen_recht\\\/2021-07-08\\\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"name\":\"Organisator\",\"description\":\"Kompetent. Praxisnah. Der ORGANISATOR bereitet in 10 Ausgaben pro Jahr die wesentlichen Themen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte von KMU auf.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Organisator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"width\":800,\"height\":77,\"caption\":\"Organisator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrganisatorFachmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/organisator-das-magazin-fr-kmu\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/news\\\/pages\\\/organisator-ch-695\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e\",\"name\":\"thomas.berner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thomas.berner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/it\\\/author\\\/thomas-berner\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infortunio all'estero: quale assicurazione paga? - Organizzatore","description":"Sempre pi\u00f9 spesso i turisti si trovano a dover sostenere i costi delle cure dopo un incidente all'estero. Quale compagnia assicurativa paga per questo?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt?","og_description":"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem Unfall im Ausland zum Teil auf den Behandlungskosten sitzen. Welche Versicherung kommt daf\u00fcr auf?","og_url":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/gestione-2\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/","og_site_name":"Organisator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","article_published_time":"2021-07-08T09:09:17+00:00","og_image":[{"width":680,"height":425,"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"thomas.berner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"#Unfall im Ausland: Welche #Versicherung bezahlt?","twitter_description":"Immer wieder bleiben Touristinnen und Touristen nach einem #Unfall im Ausland zum Teil auf den #Behandlungskosten sitzen. Welche #Versicherung kommt daf\u00fcr auf?","twitter_image":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/"},"author":{"name":"thomas.berner","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e"},"headline":"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt?","datePublished":"2021-07-08T09:09:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/"},"wordCount":695,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg","keywords":["Finanzen\/Recht","SUVA","Versicherungen"],"articleSection":["FINANZEN\/RECHT"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/","name":"Infortunio all'estero: quale assicurazione paga? - Organizzatore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg","datePublished":"2021-07-08T09:09:17+00:00","description":"Sempre pi\u00f9 spesso i turisti si trovano a dover sostenere i costi delle cure dopo un incidente all'estero. Quale compagnia assicurativa paga per questo?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Unfall-im-Ausland-Welche-Versicherung-bezahlt_Organisator.jpg","width":680,"height":425,"caption":"Vor einem schweren Unfall im Ausland betroffen zu sein, bedeutet h\u00e4ufig auch hohe Kosten danach. Deshalb sollte man vor jeder Auslandreise den Versicherungsschutz \u00fcberpr\u00fcfen. (Bild: Pixabay.com)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/management\/finanzen_recht\/2021-07-08\/unfall-im-ausland-welche-versicherung-bezahlt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.organisator.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unfall im Ausland: Welche Versicherung bezahlt?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","name":"Organizzatore","description":"Competente. Pratico. In 10 numeri all'anno, ORGANISATOR presenta i temi essenziali per i manager delle PMI.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.organisator.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization","name":"Organizzatore","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","width":800,"height":77,"caption":"Organisator"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/organisator-das-magazin-fr-kmu","https:\/\/www.xing.com\/news\/pages\/organisator-ch-695","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/6f650f90b2842cd4c0cc334b4e36f67e","name":"Tommaso.berner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac5001d2a36cb6c6cd3e50789007ffca834b477b74a2144564522e944eabff61?s=96&d=mm&r=g","caption":"thomas.berner"},"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/author\/thomas-berner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}