{"id":9264,"date":"2021-12-23T18:30:16","date_gmt":"2021-12-23T17:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/?p=5167"},"modified":"2022-02-09T11:06:03","modified_gmt":"2022-02-09T10:06:03","slug":"power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/","title":{"rendered":"\"Power-to-gas\" - il primo impianto industriale entrer\u00e0 presto in funzione"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5169\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img class=\"size-medium wp-image-5169\" src=\"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"453\" srcset=\"\/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1.jpg 680w, \/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1.jpg 768w, \/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1.jpg 1024w, \/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Vista dell'edificio power-to-gas (centro). \u00a9 Romeo Basler \/ Foto Basler Aarau<\/p><\/div>\n<p>Quello che \u00e8 stato realizzato nel quartiere industriale del comune Limmattal di Dietikon per un anno \u00e8 uno dei progetti faro della Svizzera. L'impianto power-to-gas, che sar\u00e0 presto pronto per l'avvio, sar\u00e0 il pi\u00f9 grande del suo genere in questo paese e produrr\u00e0 gas rinnovabile neutro di CO2.<\/p>\n<h2><strong>Come funziona la tecnologia?<\/strong><\/h2>\n<p>Ci\u00f2 che \u00e8 necessario come elettricit\u00e0 di ingresso per l'impianto power-to-gas di Dietikon \u00e8 nelle immediate vicinanze (vedi grafico sotto). Con l'elettricit\u00e0 generata dall'impianto di incenerimento dei rifiuti (KVA), gli operatori scindono l'acqua (H2O) in ossigeno (O2) e idrogeno (H2) mediante elettrolisi. Insieme al gas di scarico dell'impianto di trattamento delle acque reflue (WWTP), l'idrogeno viene alimentato nel nuovo bioreattore. Milioni e milioni di microrganismi operosi, i cosiddetti archaea, sono attivi l\u00ec. Producono metano sintetico (CH4) dall'idrogeno e dal CO2 contenuto nel gas di scarico. Chimicamente, ha le stesse propriet\u00e0 del gas naturale. Chiunque lo usi per cucinare, riscaldare o azionare veicoli produce anidride carbonica attraverso il processo di combustione. Il gas \u00e8 CO2-neutro perch\u00e9, a differenza del gas naturale fossile, fa parte del ciclo naturale dei materiali: \u00e8 stato legato negli alimenti vegetali solo per un breve periodo e infine \u00e8 passato attraverso il tratto digestivo umano nel trattamento delle acque reflue e nei gas di scarico.<\/p>\n<div id=\"attachment_5168\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img class=\"size-medium wp-image-5168\" src=\"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_2_Power_to_Gas.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"276\" srcset=\"\/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_2_Power_to_Gas.jpg 680w, \/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_2_Power_to_Gas.jpg 768w, \/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_2_Power_to_Gas.jpg 1024w, \/\/www.umweltperspektiven.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_2_Power_to_Gas.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Il diagramma mostra come funziona la tecnologia power-to-gas. \u00a9 Limeco<\/p><\/div>\n<h2><strong>Tre passi per la produzione di gas <\/strong><\/h2>\n<p>Sono necessari tre passi essenziali perch\u00e9 l'elettricit\u00e0 del MWIP produca gas ecologico attraverso l'impianto power-to-methane:<\/p>\n<ul>\n<li>Elettrolisi per la produzione di idrogeno con la quota rinnovabile di elettricit\u00e0 dal MWIP<\/li>\n<li>Metanazione biologica per produrre metano sintetico dalla CO2 nel gas di scarico e dall'idrogeno<\/li>\n<li>Purificazione del gas per garantire la qualit\u00e0 di alimentazione richiesta<\/li>\n<\/ul>\n<p>Due unit\u00e0 di elettrolisi con una capacit\u00e0 di 1,25 megawatt (MW) ciascuna sono in funzione a Dietikon per produrre l'idrogeno. Questo sar\u00e0 il pi\u00f9 grande impianto power-to-gas della Svizzera, secondo Limeco. L'impianto regionale di Limmattal mira a produrre 18 gigawattora di gas rinnovabile all'anno. \"Sostituendo il gas naturale fossile, possiamo risparmiare fino a 5000 tonnellate di emissioni di CO2 all'anno\", dice Thomas Di Lorenzo della Limeco. Questo sostituirebbe le emissioni annuali di CO2 di circa 2000 famiglie.<\/p>\n<h2><strong>Finanziamento tramite certificati <\/strong><\/h2>\n<p>Ci\u00f2 che \u00e8 speciale in questo progetto \u00e8 anche il modello di finanziamento. Secondo Di Lorenzo, l'impianto da 14 milioni di franchi \u00e8 finanziato da otto fornitori di energia svizzeri di Aarau, la regione della Linth, Berna, San Gallo, Dietikon, Schlieren, Lenzburg e Interlaken. I fornitori di servizi energetici venderebbero i benefici ecologici del gas ecologico ai loro clienti finali tramite certificati. Di Lorenzo aggiunge: \"Poich\u00e9 l'elettricit\u00e0 viene prelevata direttamente dall'impianto di incenerimento dei rifiuti, non ci sono costi di utilizzo della rete per loro come operatori. Questo dimezza i costi per convertire l'elettricit\u00e0 in idrogeno (elettrolisi). Questo \u00e8 un fattore importante per il funzionamento industriale di un tale impianto, ha detto Di Lorenzo al primo congresso power-to-gas nel settembre 2021 nella Umwelt Arena di Spreitenbach.<\/p>\n<h2><strong>Fornire energia di bilanciamento della rete <\/strong><\/h2>\n<p>Con questo progetto, Limeco vuole dimostrare che \u00e8 tecnologicamente ed economicamente possibile gestire un impianto power-to-gas. Si tratta di una tecnologia centrale che permette di flessibilizzare l'elettricit\u00e0 immessa nella rete da un MWIP: Gli operatori del MWIP possono immettere l'elettricit\u00e0 direttamente nella rete quando \u00e8 necessario. Se, d'altra parte, altre centrali producono abbastanza o anche troppa elettricit\u00e0 - per esempio, le centrali solari in estate - il gas verde e stoccabile deve essere prodotto dall'elettricit\u00e0 MWIP usando la tecnologia power-to-gas. Con il funzionamento flessibile dell'impianto power-to-gas, Limeco pu\u00f2 anche fornire energia di bilanciamento della rete - un servizio di servizio al sistema che viene compensato finanziariamente.<\/p>\n<h2><strong>Potenziale per gli impianti di trattamento delle acque reflue e gli MSWI <\/strong><\/h2>\n<p>Se il concetto power-to-gas avr\u00e0 successo a Dietikon, avr\u00e0 un grande potenziale: gli impianti power-to-gas nei 100 maggiori impianti di trattamento delle acque reflue in Svizzera potrebbero coprire da soli il fabbisogno energetico di oltre 250.000 persone, cio\u00e8 di diverse citt\u00e0 svizzere di medie dimensioni. Gli MSWI potrebbero anche essere dotati di tali impianti e quindi dare un importante contributo al bilanciamento della produzione stagionale di elettricit\u00e0 fluttuante: secondo Limeco, gli impianti power-to-gas permettono ai fornitori di energia di immagazzinare elettricit\u00e0 sotto forma di gas durante i mesi estivi. Questa energia verrebbe immessa nella rete come elettricit\u00e0 e nella rete di teleriscaldamento come calore in inverno, quando la domanda \u00e8 alta.<\/p>\n<p><em>Per maggiori informazioni sull'impianto power-to-gas di Dietikon: <a href=\"https:\/\/www.powertogas.ch\/\">www.powertogas.ch<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h2><strong>Conversione dell'eccedenza di elettricit\u00e0 in gas<\/strong><\/h2>\n<p>Pi\u00f9 si espande il fotovoltaico, maggiore \u00e8 la produzione di elettricit\u00e0 in estate. Durante questo periodo, per\u00f2, l'economia e la societ\u00e0 hanno bisogno solo di una parte di questa energia. Un'analisi dell'Empa sul potenziale della tecnologia power-to-gas - cio\u00e8 la conversione dell'elettricit\u00e0 rinnovabile in vettori energetici chimici come l'idrogeno o il metano - presuppone circa dieci terawattora (TWh) di elettricit\u00e0 rinnovabile in eccesso nei prossimi decenni. Questo presuppone che circa la met\u00e0 delle superfici di tetto adatte in Svizzera siano dotate di fotovoltaico. Questo surplus di elettricit\u00e0 potrebbe essere usato per produrre circa cinque TWh di gas sintetico attraverso il power-to-gas.<\/p>\n<p>In questo modo, il surplus di elettricit\u00e0 verde contribuirebbe alla stabilit\u00e0 e all'efficienza del sistema generale. La conversione dell'elettricit\u00e0 rinnovabile in fonti di energia immagazzinabili stagionalmente \u00e8 un pilastro importante di un sistema energetico decarbonizzato, dice il ricercatore dell'Empa Martin R\u00fcdis\u00fcli.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il contributo <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/\">\"Power-to-gas\" - il primo impianto industriale entrer\u00e0 presto in funzione<\/a> \u00e8 apparso per la prima volta su <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/\">Prospettive ambientali<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was im Industriequartier in der Limmattaler Gemeinde Dietikon seit einem Jahr realisiert wird, z\u00e4hlt zu den Leuchtturmprojekten der Schweiz. Die Power-to-Gas-Anlage, die schon bald startbereit ist, wird die gr\u00f6sste ihrer Art hierzulande sein und CO2-neutrales, erneuerbares Gas produzieren. Wie funktioniert die Technologie? Was als Inputstrom f\u00fcr die Power-to-Gas-Anlage in Dietikon ben\u00f6tigt wird, liegt in unmittelbarer [\u2026]<\/p>\n<p>Der Beitrag <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/\">\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb<\/a> erschien zuerst auf <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.umweltperspektiven.ch\/\">Umwelt Perspektiven<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":9881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Power-to-Gas","_yoast_wpseo_metadesc":"Anfang 2022 geht in Dietikon ZH eine Power-to-Gas-Anlage in Betrieb. Es handelt sich um das erste Projekt der Schweiz im industriellen Massstab.","articlekey":"","footnotes":""},"categories":[580],"tags":[588],"class_list":["post-9264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustainability","tag-power-to-gas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb - Organisator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anfang 2022 geht in Dietikon ZH eine Power-to-Gas-Anlage in Betrieb. Es handelt sich um das erste Projekt der Schweiz im industriellen Massstab.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/sostenibilita\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb - Organisator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anfang 2022 geht in Dietikon ZH eine Power-to-Gas-Anlage in Betrieb. Es handelt sich um das erste Projekt der Schweiz im industriellen Massstab.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/sostenibilita\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-23T17:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-09T10:06:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dded0f0616e4c64c59d6d2e56668359\"},\"headline\":\"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb\",\"datePublished\":\"2021-12-23T17:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T10:06:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/\"},\"wordCount\":849,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/30_Bild_1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Power-to-Gas\"],\"articleSection\":[\"SUSTAINABILITY\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/\",\"name\":\"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb - Organisator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/30_Bild_1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-23T17:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T10:06:03+00:00\",\"description\":\"Anfang 2022 geht in Dietikon ZH eine Power-to-Gas-Anlage in Betrieb. Es handelt sich um das erste Projekt der Schweiz im industriellen Massstab.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/30_Bild_1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/30_Bild_1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Blick auf das Power-to- Gas-Geb\u00e4ude links. \u00a9 Romeo Basler \\\/ Foto Basler Aarau\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/sustainability\\\/2021-12-23\\\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"name\":\"Organisator\",\"description\":\"Kompetent. Praxisnah. Der ORGANISATOR bereitet in 10 Ausgaben pro Jahr die wesentlichen Themen f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte von KMU auf.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Organisator\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo_Organisator_Website.png\",\"width\":800,\"height\":77,\"caption\":\"Organisator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OrganisatorFachmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/organisator-das-magazin-fr-kmu\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/news\\\/pages\\\/organisator-ch-695\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dded0f0616e4c64c59d6d2e56668359\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d14f9312d7b1b5b7ffc59da9975df0f21b8801b52af8159c227095b2c855504?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d14f9312d7b1b5b7ffc59da9975df0f21b8801b52af8159c227095b2c855504?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d14f9312d7b1b5b7ffc59da9975df0f21b8801b52af8159c227095b2c855504?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.umweltperspektiven.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.organisator.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Power-to-gas\": il primo impianto industriale entrer\u00e0 presto in funzione - Organizzatore","description":"All'inizio del 2022 entrer\u00e0 in funzione a Dietikon ZH una centrale elettrica a gas. Si tratta del primo progetto svizzero su scala industriale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/sostenibilita\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb - Organisator","og_description":"Anfang 2022 geht in Dietikon ZH eine Power-to-Gas-Anlage in Betrieb. Es handelt sich um das erste Projekt der Schweiz im industriellen Massstab.","og_url":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/sostenibilita\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/","og_site_name":"Organisator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","article_published_time":"2021-12-23T17:30:16+00:00","article_modified_time":"2022-02-09T10:06:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/2dded0f0616e4c64c59d6d2e56668359"},"headline":"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb","datePublished":"2021-12-23T17:30:16+00:00","dateModified":"2022-02-09T10:06:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/"},"wordCount":849,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1-scaled.jpg","keywords":["Power-to-Gas"],"articleSection":["SUSTAINABILITY"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/","name":"\"Power-to-gas\": il primo impianto industriale entrer\u00e0 presto in funzione - Organizzatore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-23T17:30:16+00:00","dateModified":"2022-02-09T10:06:03+00:00","description":"All'inizio del 2022 entrer\u00e0 in funzione a Dietikon ZH una centrale elettrica a gas. Si tratta del primo progetto svizzero su scala industriale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/30_Bild_1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Blick auf das Power-to- Gas-Geb\u00e4ude links. \u00a9 Romeo Basler \/ Foto Basler Aarau"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/sustainability\/2021-12-23\/power-to-gas-die-erste-industrielle-anlage-geht-bald-in-betrieb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.organisator.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abPower-to-Gas\u00bb \u2013 die erste industrielle Anlage geht bald in Betrieb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#website","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","name":"Organizzatore","description":"Competente. Pratico. In 10 numeri all'anno, ORGANISATOR presenta i temi essenziali per i manager delle PMI.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.organisator.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#organization","name":"Organizzatore","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.organisator.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Organisator_Website.png","width":800,"height":77,"caption":"Organisator"},"image":{"@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrganisatorFachmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/organisator-das-magazin-fr-kmu","https:\/\/www.xing.com\/news\/pages\/organisator-ch-695","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGP2Sq0iWaZwT3BdIAQFYpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.organisator.ch\/#\/schema\/person\/2dded0f0616e4c64c59d6d2e56668359","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d14f9312d7b1b5b7ffc59da9975df0f21b8801b52af8159c227095b2c855504?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d14f9312d7b1b5b7ffc59da9975df0f21b8801b52af8159c227095b2c855504?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d14f9312d7b1b5b7ffc59da9975df0f21b8801b52af8159c227095b2c855504?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"sameAs":["https:\/\/www.umweltperspektiven.ch"],"url":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/author\/roger-straessle-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11914,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9264\/revisions\/11914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.organisator.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}