Debrunner Metallservice rafforza la sede di Menziken
Presso la sede di Menziken AG, la Debrunner Metallservice AG ha investito in un nuovo impianto di taglio trasversale. In questo modo, l’azienda consolida la propria posizione di centro di competenza svizzero per le lamiere di alluminio.

La Debrunner Metallservice AG, appartenente al Gruppo Debrunner Koenig, ha messo in funzione un nuovo impianto di taglio trasversale nella propria sede di Menziken AG. „Con questo ingente investimento rafforziamo ulteriormente la nostra posizione di centro di competenza svizzero per la lavorazione delle lamiere di alluminio“, afferma Reto Caprez, amministratore delegato e membro della direzione del gruppo Debrunner Koenig. L’impianto taglia trasversalmente grandi rotoli di nastri di alluminio, i cosiddetti „coil“, in singole lamiere. Queste trovano impiego, ad esempio, nell’ingegneria meccanica e nella costruzione di impianti, nell’industria automobilistica, nell’edilizia, nonché nell’industria alimentare e del packaging.
Parte di un ampio programma di investimenti
Il nuovo impianto di taglio trasversale ha comportato ulteriori investimenti. „Mentre i due impianti precedenti erano progettati per bobine da 2,5 tonnellate, il nuovo impianto lavora bobine con un peso fino a 5 tonnellate“, afferma Reto Caprez. A tal fine sono stati necessari una nuova gru, un nuovo carrello elevatore e un magazzino bobine più capiente.
Il 24 settembre 2026, Debrunner Metallservice ha inaugurato l’impianto di taglio trasversale nel corso di un evento dedicato a clienti e partner, che ha previsto una visita guidata dello stabilimento e un programma di intrattenimento. Di recente, la Debrunner Metallservice AG ha già investito in una nuova sega a piastra, una nuova sega a nastro, una nuova sega circolare e un impianto di taglio longitudinale. L’impianto di taglio trasversale prosegue questa serie di investimenti nella piazza industriale svizzera.
Importante azienda svizzera specializzata nella lavorazione dei metalli
La Debrunner Metallservice AG fa parte del Gruppo Debrunner Koenig, fondato nel 1755, che opera sul mercato come partner commerciale B2B, produttore e fornitore di servizi. La sede centrale del gruppo si trova a San Gallo. In qualità di centro servizi per i metalli, la Debrunner Metallservice AG si occupa dell’approvvigionamento e della lavorazione di alluminio, acciaio inossidabile, rame, ottone e bronzo per aziende di ogni dimensione e settore. Inoltre, la Debrunner Metallservice AG è un centro di competenza e assistenza per nastri di acciaio tagliati a fessura e lamiere di alluminio. In Svizzera, l’azienda è presente nelle sedi di Menziken (AG) e Sennwald (SG).
Fonte: Debrunner Metallservice AG
