Entreprise familiale

Jörg Seewer et Karin Roten dirigent la marque Leukersonne vers l'avenir. © Andrea Soltermann

Ascenseur rooftop dans un immeuble de l'avenue Kléber à Paris. L'astuce : l'ascenseur accède à l'extérieur par une trappe dans le toit (à droite). © EMCH Ascenseurs

Prêts à prendre la relève : Lukas Schläppi et Julienne Gasser. Photo : Raffi P. N. Falchi

Michelle Kummli, PDG du réseau familial KUMMLI. © zVg

Ezequiel Di Claudio montre quelles expériences spatiales sont possibles avec des portes coulissantes. Photo : Linda Pollari

Rafaela et Flurin Devonas-Eberle, couple de jeunes entrepreneurs et quatrième génération, sont prêts à relever les nouveaux défis du secteur des médias. © zVg / Fröhlich Info

Remo Noser : "En tant que CEO, je ne régule que là où c'est nécessaire". © zVg / Noser Engineering